直到30年前，大多数人认为，“只要请客买酒，就能得到图画。”因此，当时没有形成正规的美术市场。最近，在最困难的时期开馆营业并咬牙坚持到现在的两家画廊为迎来开馆30周年，举办了纪念展。
▽釜山空间画廊＝空间画廊（釜山镇区釜田洞）自1975年开馆后，引领釜山美术界，带动了地区美术的发展。空间画廊是一家西方画专门画廊。自从在连美术馆都没有的釜山落地生根后，空间画廊举办过150多次企划展。其中，包括李重燮、朴寿根、金焕基、张旭镇等代表性的近现代画家的作品展，还有金宗植、梁达硕、全赫林（以上音译）等釜山当地画家的作品展。而且在1989年创立了釜山青年美术奖，为挖掘新画家做出了贡献。
经理辛沃陈称：“30年以来，不断听到人们说，现在还经营画廊。画廊行业是对景气非常敏感的行业。如果经济繁荣，就能最快兴盛。但如果不景气，首先会遭到打击。抱着‘一定要坚持’的信念，坚持到现在，但很多时候非常困难。”
空间画廊在迎来开馆30周年之际，举行了展示罗惠锡、都相凤、吴之湖、李仁晟（以上音译）、白南俊、安昌鸿、史奭源、李佛等30名近现代主要画家作品的“现代到当代(From Modern to contemporary)”展。该展会将举行到20日。电话：051-803-4101
▽首尔GROWRICH画廊＝位于首尔平仓洞的GROWRICH画廊30年以来，一直重视比其他风格图画相对遭受冷落的素描。作为开馆30周年纪念展举行的“通过素描看到的韩国现代美术60年史”以“素描”为媒介，展示了画廊的认同感和现代画坛的历史。该展会将举行到17日。
代表曹喜英说：“截止到80年代初，画家们画几条线勾勒出的素描还没有价格，人们对素描的评价很低。近来，国内外大型美术馆接连举行‘素描’展，素描已经引起了人们广泛的关注。我们的等待终于有了回报。”电话：02-395-5907
許文明 angelhuh@donga.com
About Dong-A Ilbo