Go to contents

完全放松自己

Posted July. 28, 2004 22:51   

한국어

“现在是有劲使不上。”

这是权相佑(28岁)的话。在将于8月6日首映的爱情片《神父功课》中,他首次将富有美感的肌肉和雄性本能掩藏在了神父服里面。就像是受到了某种打击。“一流身材”权相佑扮演一位办事处处小心,而且经常流泪的神父。

“在拍摄最后成为牧师的仪式场面时,重拍了很多次。因为在凤姬(河智媛饰)和上帝之间必须选择其一的情况下,没有眼泪。如果让我权相佑在上帝和女人之中选择其一,则一定会选择女人……,也就是说没能投入到剧中去。(笑)”

23日,在汉城钟路1街的一家咖啡馆接受采访的权相佑表示:“除了在洗手间有些不方便外,神父服非常合我意。在因女人面临‘选择’问题上,预备神父和男演员的处境相同。”

非常擅长针线活的教会学生圭石偶然与少女凤姬第一次接吻后,信仰开始发生动摇。无论是谁都会留下初吻的回忆。但是权相佑非常酷地表示:“如果不得已与女人分手,则会全部忘记。初吻并不是要留下永久的回忆。”

步入演艺界4年后,达到人气顶峰的他似乎没有不如意的事情。但是他却吐露了内心的想法。

“很多人都说我‘发言不好’、‘嗓音不佳’。过去那是一个心病。但并不是我的舌头真短。实际上是因为(发言)习惯问题……。在生活中,没有任何不便之处。那么等到我像韩圭石一样能说出流利的话之后再拍电影如何?如果过于把精神放在美声和发音上并参加演出,不知我能否表达内心的激情?希望以作品来评价我本人。我现在也很自负。我认为《马粥街残酷史》中的玄洙一角在韩国无人能比得上我。我有我选择的道路,有我自己的影片。”

权相佑希望在该片中完全改变自己的形象,如说出“过于独断独行”等软弱的对白、在圣像台座上留下“不要进入我心中”等为情所困的有些害羞的句子、动辄掉下眼泪等。如果不把他眼睛的笑当作笑,那么实际上权相佑哭的时候比笑的时候更有魅力。他表示“现在我想改变过去像不良青年一样的形象,想成为引起‘母爱’的可敬的男人。”

“刚步入演艺界时,只希望能拥有一间完全属于自己的一个房子,等有了房子,就觉得走路很累,所以买了一辆速可达。由于觉得危险,所以下一步就想买车。又买车、买房,又给母亲购房,如此一来,始终向上看,觉得永远得不到满足。我有时与生活在大田的朋友聚一聚。他们都在公司上班,一个月下来也就挣200万韩元左右,看到这些朋友我有了一些感悟。那就是我到底在做什么?对我而言,真正重要的是什么?我不希望一辈子只追求财富而活着。我应该放弃欲望。”

权相佑似乎感觉到了达到顶峰的人气下孤单的身影。他笑着说:“说这种话也许你会笑话我,有时我开车到小村里,整整一天在那里捉黑蜗牛。我真的变得有些不一样。”

当问到在世界上最讨厌什么时,他回答“是偏见和香烟”。



李承宰 sjda@donga.com