“国民击球手”降至第2军团

从日本传来了令人吃惊的消息。

“国民击球手”李承烨（28岁，千叶罗德海洋队）降至第2军团。

10日，李承烨在日本札幌穹顶球场结束与日本火腿斗士队的比赛后，晚12时左右主教练瓦伦丁与他进行了面谈，做出了将其调至第2军团的决定。李承烨在当天的比赛中，第7回合以代打上场后被三振出局。

接受“第2军团之行”的李承烨于11日上午乘机飞往东京，参加了在千叶罗德第2军团的球场浦和球场进行的与读卖巨人队第2军团之间的比赛。他最快也要在10天后的21日左右才能回到第1军团。

李承烨降到第2军团尚属首次。在国内参加比赛9年来没有一次降到第2军团，所以，此次对其本人将是一个重大打击。

●为什么？

李承烨在最近7场比赛中无一个本垒打，成绩为22个有效击球，3个安打（0.136），状态极差。截止到目前，今年赛季他的总成绩是安打率0.233，5个本垒打，击球得19分。这绝不是一位核心击球手能拿出的成绩。

最近一直关注李承烨比赛的“日本通”前LG队主教练金星根表示：“他总是放弃应该打的球。即使放弃其他球，也绝不能放弃符合自己的球。但是现在这种情况也难以看到。”

经常改变击球姿势也是问题所在。金星根表示：“根据对方投手的类型，击球姿势经常发生改变。时而抬腿，时而稍微抬一些腿，时而紧靠击球位，时而站得远一些，始终没有符合自己的一种姿势。击球手的基本原则是，即使更换投手也不能改变击球姿势。”

●初期还比较理想……

那是因为刚开始相互不够了解，李承烨和日本投手之间没能正确了解对方的可能性较大。再加上李承烨在刚开始参赛时的击球属于“袖珍型”，为了击出安打，减少了挥棒幅度，有时轻轻击球，有时突然加大了挥棒力度等。金星根表示，自上月4日和5日接连击出本垒打后，挥棒的幅度达到了极点。为了击出本垒打，他开始大力挥棒，导致准确率下降，而且由于击不出安打，开始焦躁不安，逐渐失去了自信。

●千叶罗德海洋队的情况如何？

本赛季初期曾掀起“黑色旋风”的千叶罗德海洋队随着李承烨的沉默，已连续10场失利，而且截止到10日，以15胜1平22负（获胜率0.405）排在了太平洋联盟的最后。终结投手小林雅英等投手的成绩不太正常，击球阵线也不理想，此外，5名外援在场上的活跃情况也不尽如人意。

千叶罗德海洋队正在寻找能够替代一直萎靡不振的小林雅英的“外援终结投手”。日本职棒规定，在第一军团中的外援不能超过4人，所以，如果聘请终结投手，李承烨将失去立足之地。

虽然李承烨在三星队是主力，但在千叶罗德海洋队只是一名外援，所以，根据成绩随时有可能被解雇。

金相洙 ssoo@donga.com