“国会办公室表示，从第17届开始，布置与议长席方向相反的逆向座席，强行排除令国民晕车的国会议员。”
“政界中有名的矮个子是青瓦台前首席柳寅泰、大国家党议员南景弼、开放的我们党议员柳时敏，真是的……”
以上是模仿播放新闻的“Heading line新闻”的一部分。“Heading line新闻”和周刊网络杂志《Le Zirashi》是时事讽刺网站Mediamob（www.mediamob.co.kr）的主要节目。由于受到国民们的喜爱，从距首次在网上播放（2月28日）仅过1个月的3月25日开始，成为KBS2“今晚直播时事”（星期一～星期四晚12点10分）中的固定栏目，而且从4月6日开始，把播放次数从每周1次增加为4次。
“Heading line新闻”借用制度电视广播的形式，令观众为之倾倒。可能是因为制作阵容大部分出身于《Ddanzi日报》，论调也与《Ddanzi日报》相同。模仿主流电视广播的非主流电视广播超过了主流电视广播。
“Heading line新闻”与MBC“新闻服务台”和KBS“新闻”相似。女主持人表情严肃地报道新闻，并随时用电话与现场的记者联系。被画面拼成的提供情报者以变调的声音暴露不正之风事件。当然，这些人都是电视台的职员冒充的。
“Heading line新闻”最近与舆论调查机关“韩国Syrup”合作，就社会悬案进行舆论调查类型的报道。例如，在“早晨型人类”成为话题后，报道说：“据调查，企业最喜欢‘早晨型人类’。”
企划采访“相机出差”是最能表现“Heading line新闻”宗旨的节目。
“有人提供情报说，在大韩民国，威胁自由民主主义的非法势力高喊共产主义的复活。因此，把他们介绍给观众。”（记者）
“无论是孩子，还是大人，都同样对待，这就是共产主义吗？”（进行声音处理的情报提供者）
相机出差小组举报的“现实”是，无论饭量有多大，都给相同份量的饭。记者表情严肃地说：“无视个人饭量的同样大小的饭碗流通。”
在无数网上模仿物中，“Heading line新闻”之所以受到关注，是因为“秘密”新闻打进制度电视广播中。
对此，大部分观众反应是表示肯定，但一些人批评说：“怎能把公共电视台的时事节目变成喜剧节目。”负责编导的金贤（音译）表示：“我们不放过事件的本质，并以模仿的形式传达信息，这符合年轻观众的喜好。”
文化批评家金东硕（音译，“文学和社会”编辑委员）表示：“地面波电视台之所以向讽刺他们的网络媒介让出位置，是因为想通过模仿物说自己报道有危险的话。”
他就非主流模仿制作阵容是否过于轻易向制度电视台“投降”的指责，表示：“对于网民而言，不存在制度和非制度的区别。一个消息来源通过多种媒介传播是数码时代文化节目的命运。”
李珍暎 ecolee@donga.com
About Dong-A Ilbo