Go to contents

越南全面宰杀家禽

Posted January. 18, 2004 23:18   

한국어

越南政府决定,在发生禽流感的12个省,包括鸡、鸭在内,宰杀所有的家禽。截止到17日,越南共有13名被推测为禽流感的患者死亡,并新发现了5名禽流感疑似患者。

越南全面宰杀家禽的措施是越南最大城市胡志明市根据世界卫生组织(WHO)和联合国粮农机构(FAO)的劝告,继全面禁止销售家禽之后做出的又一项决定,而且该措施还将扩大到其它地区。

越南农林开发部有关人士解释说:“如果宰杀数百万只鸡、鸭,会对饲养户造成巨大损失,但是为了防止禽流感扩散,必须采取这一措施。”

截止到目前,越南已经发现了18名被推测是禽流感的患者,其中已有13人死亡。WHO已正式确认其中的4人患上禽流感。17日,又发现了5名禽流感疑似患者。

越南南部堤岸地区医院的有关人士表示,11日和13日住院的21岁女性患者和25岁的男性患者出现了与禽流感的一种H5N1非常相似的症状。这是越南南部第一次出现禽流感疑似患者。河内当局表示,15、16日,河内市有3名1岁儿童出现了类似症状而住院。

WHO17日表示,禽流感主要通过活的家禽传播,而人与人之间传播的可能性等于零。WHO解释说,鸡和鸭在排泄时,禽流感病毒会通过空气传播。

WHO表示,即使家禽类患上禽流感,也能生还几只,而且它们将连续10天排出已污染的排泄物,因此要非常注意。另外,WHO还警告说,由于家禽类在非常狭窄的地方饲养,因此,饲养员有可能吸入病毒。

WHO还补充说,禽流感病毒在烹制家禽的过程中会死亡。

WHO认为禽流感病毒在人与人之间传播的可能性很小,对此专家表示:“经过我们对因禽流感类似症状住院治疗时死亡的患者家属进行观察后认为,不能完全排除人与人之间传播的可能性。”



權基太 kkt@donga.com