Go to contents

美国将要求北韩把核物质运往国外拆解

Posted November. 27, 2003 22:55   

한국어

27日,《读卖新闻》发自华盛顿的文章报道说,美国有可能在第二轮六方会谈中提出把北韩的核燃料棒运往俄罗斯进行拆解的方案。

美国考虑的废除北核步骤为:△完全公开过去核开发内容;△把8000个核燃料棒运往国外进行拆解△废弃核燃料再处理设施。

该报纸报道说,美国计划组成中国、俄罗斯、英国、法国等核拥有国专家参加的实际监视小组,核查北韩的核设施。如果这样,韩国和日本等不具备核武器的六方会谈参加国是否能够参加的问题将受到关注。《读卖新闻》报道说,就美国在国外拆解北核的方针,俄罗斯已全面开始进行有关拆解工作的准备。该报纸还报道说,如果北韩拒绝接收该方案,预计以书面形式保障北韩安全的问题也将被搁置。另外,27日,共同社发自华盛顿的文章报道说,除北韩之外,参加六方会谈的国家把最后目标定为,在第二轮六方会谈中以北韩接受核查、通过可验证的方法完全放弃核开发计划为前提,就对北安全保障等4项问题达成共识。

该4项问题包括:△以北韩接受核查、通过可验证的方法完全放弃核开发计划为前提△美国等5个国家对北韩承诺“安全保障”△解决导弹和日本人被绑架问题等“其他的问题”△为避免事态进一步恶化,保持目前的局面等。

共同社援引消息人士的话预测说,包含上述内容的5个国家的最终提案已传达给了最近访问中国的北韩外务省副相金永日,如果北韩国防委员长金正日接受该提案,第二轮六方会谈将于下月17~19日在北京举行。



趙憲注 hanscho@donga.com