“真理部（Ministry of Truth）建筑物正面写有党的三条原则：战争即和平、自由即奴役、无知即力量。”这是乔治·奥威尔的小说《1984年》中的一个场景。主人公工作的真理部似乎应该是讨论真理的部门，但实际上却恰恰相反，他们专门从事将报纸、杂志等所有媒体上的内容转换为符合政府宣传内容的报道的工作。因而，历史成为了有必要就全部抹掉重新定论的羊皮纸一类的东西。当然，在他们的头脑中绝对不会存在捏造的概念，他们认为这是纠正错别字等错误的工作。
△在空想中的这一部门似乎即将在英国出现。据英国《独立报》报道，托尼·布莱尔政府计划成立总管各部门宣传事务的“真实部”。但这一部门的英文名称恰巧和《1984年》中的真理部Ministry of Truth一模一样。自武器博士大卫·凯利自杀后，失去信任的政府为了革新宣传功能而拿出了这一政策。最近，英国宣传负责人坎贝尔受凯利事件的影响而提交了辞呈。似乎填补坎贝尔所留下的空缺，需要这种极具威严的部门。但据说，80年代被称为“宣传企划老祖”的皮特·曼德尔森介入了真实部事务，令人担忧这并非改革，而是“改恶”。
△更大的问题是，外界出现了这样一种传闻：在“宣传企划之王”布莱尔首相健在的情况下，即使成立再公正的宣传部门也不过是换汤不换药之举。也就是说，媒体有什么罪过，传达领导人言论的发言人又有什么过错？反而是使发言人做出这种发言的领导人负有很大的责任。英国利兹城市大学教授格莱葛利要求媒体称：“不要写宣传企划人的话，要报道事实。”媒体认为，情报即权力，而处理情报的政府理应受到媒体的监视。因为，如果媒体回避或无法起到这种作用，政府捏造情报的行为会导致政权甚至国家的崩溃。
△从某种角度上看，“驯服”媒体的欲望是古今中外权力层的普遍属性。在外界强烈反对下创刊的我国《国政新闻》第一期上刊载的内容尽是好消息，仅看题目也能令人笑出声来。如，《将把体制方向转变为重视经济生产性》、《政府决定与抚安居民展开积极对话》、《将避免使劳资问题妨碍投资》等。借此机会，国政宣传处干脆也易名为“真实处”如何？
评论员 金舜德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo