Go to contents

与现代电梯同舟共济

Posted August. 15, 2003 21:43   

한국어

“要弘扬现代家族的传统。”

以现代系列公司采取一致对应外国人购买现代电梯股份的攻势为契机,有分析认为,可能会出现现代家族要重新团结起来局面。

△现代家族“同舟共济”意的意义:为了维护经营权而购进现代电梯股份的公司包括KCC(原高丽化学)、现代百货、现代水泥、韩国法兰等6家公司。

KCC郑相永名誉会长是郑周永名誉会长的弟弟,现代水泥名誉会长郑顺永也是郑周永名誉会长的弟弟,是前星宇集团名誉会长的家族。韩国法兰金永柱是郑周永名誉会长的妹夫。现代百货郑梦根会长是现代峨山理事会会长郑梦宪的哥哥。

这次的“同舟共济”被认为是郑相永会长主导的。在郑梦宪会长生前,郑相永名誉会长在帮助他解决个人债务方面也伸出过援助之手。因此有分析认为,郑相永名誉会长在以后现代集团的改编和继承家族传统的过程中可能会起到重要作用。

现代集团有关人士表示:“随着对‘现代品牌’危机感的形成,不能填补现代集团的经营空白成了大家的共识。”

△现代起亚会长郑梦九的烦恼=身为现代家族中的老大的现代汽车集团没有参加股份的购入行列。现代集团还是希望郑梦九会长在“王子之乱”后化解以前的恩怨,兵给予帮助。现代集团有关人士表示:“尽管没有向现代汽车提出援助,但如果现代汽车得到请求,也不会拒绝。”

现代汽车有关人士对此保持了一定的距离,并表示:“绝对不会发生此类事情,因为市场不能容许。”现代汽车一时还不能给予直接的援助,但是在外国投资者允许的情况下会恢复与郑梦宪会长的系列公司的友好关系。

△市场的评价=Good morning 新韩证券朴东明(音译)科长表示:“购入现代电梯股份不是无偿支援而是一种投资,即使是外国股东也很难将此看成问题。”并表示:“但不能接受对北韩的直接援助等。”

即使是给予援助但不会选择不符合股东利益的方式。



孔鍾植 申錫昊 kong@donga.com kyle@donga.com