车斗理进球了

“车范根二世”车斗理（23岁，比勒菲尔德队）打进了德甲首粒入球。

车斗理在26日举行的2002～2003赛季德甲联赛下半期与不来梅队的交锋中，进一球并助攻一次，显示了良好的竞技状态。

当天车斗理首发出场，在本队以1比2落后的上半场第40分钟，对方门将博雷尔击出碧克曼的远射后，车斗理在门前轻松推射入网。这是车斗理自去年8月进军德甲后，在13场比赛中打进的首粒入球。

此前在以0比1落后的上半场第11分钟时，迪亚宾治在门前接车斗理的传球将球打进，因此，车斗理还有一次助攻。车斗理在下半场第34分被替换下场，他打了79分钟，这是他进军德甲后打的最长的一场比赛。

当天，比勒菲尔德以2比2与对手握手言和，以6胜5平7负（积23分）的成绩排名第10。

最近，车斗理在土耳其举行的三场友谊赛中连续打进球后，在德甲职业联赛中也打进了首粒入球。车斗理将在2月1日与领头羊拜仁慕尼黑队交锋时出场。

另外，活跃在比利时职业联赛的“Seol”薛琦铉（24岁）当天打进了他本赛季第10粒入球。

薛琦铉当天与KV梅希林队的比赛中，打进了确保整场比赛胜利的入球，使该队以2比0击败对手。在射手榜上并列第7名的薛琦铉将于2月1日参加与斯坦达尔特队的比赛。

權純一 stt77@donga.com