Go to contents

北韩经济的崩溃比核问题更为严重

Posted January. 16, 2003 23:00   

한국어

“北核危机不是军事问题,而是经济问题。”

经济周刊《商业周刊》亚洲版最新版(20日版)指出,北韩国防委员长金正日利用核计划,在世界舞台上自居主人公角色,并且各国外交专家们纷纷把这一问题看作为军事问题的时候,其根本问题被世界所忽略。

该杂志解释北韩危机称:“北韩能出口的产品仅为武器、非法药品、伪造货币,所以他们为了紧急对付经济危机,正施展自己可能的唯一方法。”该杂志接着指出:“使北韩经济增长,才能有效解决核威胁,军事、外交、经济方面的制约政策,反而刺激北韩,把他们逼到威胁韩半岛的绝路上。南韩人担心的不是北韩的核武器,而是北韩经济的突然崩溃。”

北韩的孕儿死亡率是南韩的3倍,年国民平均收入仅为700美元。1994年流亡的前金日成综合大学教授赵明哲描述崩溃前的北韩经济称:“北韩与其维持这种现状,不如发动战争。”

在每个适当的时候亮出“核王牌”,震惊世界之后最大限度从周边国家接受援助,这就目前北韩所谓的“经济政策”。但是专家们认为,北韩很难维持10年以上目前的状况。

如果这一局面达到极限,其后果就是北韩的崩溃。《商业周刊》指出:“逃北者急增、军事政变、北韩高层内部第二势力的叛乱等多方面问题能导致崩溃。”并预测称:“如果北韩的崩溃转变为与南韩的‘突然统一’,那么需要持续10年以上每年花费数百亿美元的统一费用,南韩的生活水平将倒退10%左右。”

南韩所希望的对北韩的措施为,利用外国援助进行经济改革,在部分地区引入市场经济体制,使北韩逐步推行改革政策。但是《商业周刊》称:“北韩虽然有废止一些项目的配给制,并引入经济特区等改革动向,但是北韩的政治不稳定性使外国企业很难做出投资决定,并处于不信任局面。”

最后《商业周刊》强调称:“美国不应排除金委员长,而应该积极与其进行对话。”



金承眞 sarafina@donga.com