Go to contents

2006年,我也要成为关颖珊!

Posted November. 12, 2002 23:15   

한국어

梦想着成为‘第二个关颖珊’的是个人小胆大的冰上花蕾。她是叩响世界之门的韩国花样滑冰的宝贵希望。

12日,在汉城泰陵运动员村室内冰上运动场召开的“2002全国花样滑冰 - 梦想之树大赛”上取得女子5级(小学最高级别)短项目比赛冠军的金燕亚(12岁,京畿军浦新兴小学6年级),以令人炫目的表演得到了观众们的赞叹。她在规定动作6分中取得5.2分,表现力6分中取得了5.2分,遥遥领先于其他取得3分的选手们。

她虽然是中级组的选手,但凭她的实力,就是加上高级组选手,也足以排到国内前几名。Three Glove 奖杯大赛相当于13岁以下的世界级选手大赛,是个有权威性的大赛。今年4月份,金燕亚出征在斯洛文尼亚召开的这一大赛,取得了初级(年龄最小)部分的冠军。

代表团的教练金世烈(31岁)评价说“金燕亚已具备了成长为国际选手的条件。就算现在让她参加国际大赛也有可能进前几名”。

首先,虽然她是身高144cm,体重32kg的小学生,但身材特别优美。对于花样滑冰选手来说,美丽的体形是必备的。而她的表现力也相当不错。

而且由于弹跳力也好,5次的三圈跳(3回转)都做得非常完美。她可以轻松地完成lay up spin等高难度技术,使得人们可以称她为“天生的冰上运动选手”。

金燕亚从7岁起就全面学习花样滑冰,她最大的长处就是基本功完美。而且还具有不管在何种情况下都不怯场的状态,因此专家们纷纷称其为“只要培养得好,肯定能在世界舞台上夺冠”。

而她本人也壮志凌云。金燕亚说“成为‘第二个关颖珊’还可以,我可不想听别人评价我为‘第二个Namnali’”。她希望像美籍华人 - 女子花样滑冰世界顶级选手关颖珊那样,不仅仅在世界锦标赛上夺冠,还要在奥运会上夺得金牌。

也就是说,她不愿意成为在99全美锦标赛上取得亚军并‘昙花一现’的Namnali那样的选手。

分上、下午,每天滑4个小时也嫌不够还去做地上训练的原因也正是在于此。为了学习先进技术,每年有两个月的时间还在美国做海外战地训练。

金燕亚的梦想是在2006年的都灵奥运会上获奖。这也是韩国花样滑冰的梦想。但愿这一激动人心的梦想很快就会实现。



梁鍾久 yjongk@donga.com