Go to contents

波波维奇等多名NBA主帅不满美国大选结果

Posted November. 14, 2016 07:27   

Updated November. 14, 2016 07:40

한국어

美国职业篮球(NBA)因对唐纳德•特朗普当选美国总统一事的批评而显得异常火爆。

 最近金州勇士队的史蒂夫•科尔、底特律活塞队的斯坦•范甘迪、圣安东尼奥马刺队的格雷格•波波维奇这三名主教练在球场上强烈地谴责了特朗普。

 平时以少言寡语而著称的波波维奇教练在12日与活塞队的比赛之前就特朗普当选一事表示“我只是感到恶心。倒不是因为共和党赢了,而是近来他发出的那些关于同性恋、移民、女性、其他种族的人的言论,那实在不堪入耳。”,展开了激烈的争论。他大声疾呼道,“我虽然是一名有钱的白人男性。但依然(对特朗普的发言)感到恶心。我无法想象穆斯林、女性、非裔美国人、(住在美国的)西班牙裔人、残疾人这部分群体现在的感受,他们的感觉应该就像被剥夺了选举权,如果这部分群体里有人给特朗普投票那我实在无法理解,他们怎么可能忽略他的那些过分言行。这件事超出了我的常识范围。”

 选举当天活塞队主教练大范甘迪则直截了当地批判了特朗普,“他是一名厚颜无耻的种族歧视、性别歧视、民族主义者。”他表示,“好好想一想色人种或拉丁语系人种的处境吧。这和白人社会再一次说“你没有资格得到平等的待遇”的话是一样的。对女性来说也是如此。那些就是如今我们这个国家对他们说的话。”

 勇士队主教练科尔把总统候选人的竞选演讲与Jerry Springer Show (杰瑞史宾格脱口秀,美国代表性的煽情脱口秀)作比较,他表示,“无论是政治、体育、娱乐,还是人们出现在电视上相互大声喊叫就可以赚到数百万美元。现在毫无顾忌地发表人种歧视和厌恶女性的侮辱性言词的人领导你这事情(当选总统)真的成为了现实。”



任寶美 bom@donga.com