[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦282È£/2001.5.3
 
¢º [ ´º · ½º · ÇÇ · Çà ] ÀϺ» ½ÅÀÓ ÃѸ® °íÀÌÁî¹Ì ÁØÀÌÄ¡·Î

ÆÄ°ÝÀ¸·Î ¹¶Ä£ 10àÔ °ü·ÏÀÇ ±«Â¥

ÀϺ» Á¤Ä¡¿¡¼­ °íÀÌÁî¹Ì ÁØÀÌÄ¡·Î(á³ô»âíìéÕÍ¡¤59) Àü ÈÄ»ý»óó·³ ¿ä¶õÇÏ°Ô Àڹδç ÃÑÀç¿Í ÃѸ®ÀÚ¸®¸¦ °Å¸ÓÁå Àι°µµ µå¹° °ÍÀÌ´Ù.

³»°¢Á¦ÀÎ ÀϺ»¿¡¼­´Â ¡®¿µ¿øÇÑ Áý±Ç´ç¡¯ÀÎ ÀڹδçÀÇ ÃÑÀç°¡ µÇ¸é °ð¹Ù·Î ÃѸ®°¡ µÈ´Ù. ÃÑÀç¼±°Å°¡ °ð ÃѸ®¼±°ÅÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý±îÁöÀÇ ÃÑÀç¼±°Å´Â öÀúÈ÷ ÆĹú ¾È¹è¿¡ µû¶ó ÀÌ·ïÁ³´Ù. ¼±°Åµµ Çϱâ Àü¿¡ ÁÖ¿ä ÆĹú ÃѼöµéÀÌ ¸ð¿© ÃÑÀ縦 ³»Á¤ÇØ ¿Ô°í ¼±°Å´Â Çü½Ä¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀÌ·± °üÇàÀ» ±ú¹ö¸° °ÍÀÌ À̹ø¿¡ ÃѸ®°¡ µÈ °íÀÌÁî¹Ì Àü ÈÄ»ý»óÀÌ´Ù. ±×´Â Æò¼Ò ÆĹú ÇØü¸¦ ÁÖÀåÇØ ¿Ô°í, Ã⸶ Àü¿¡´Â ºñ·Ï »ó¡ÀûÀ̱ä ÇßÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÌ È¸ÀåÁ÷À» ¸Ã°í ÀÖ´ø ¸ð¸®Æĸ¦ ¶ÙÃijª¿Ô´Ù.

±×·¯³ª ±×ÀÇ ¡®½ÇÇ衯ÀÌ ¼º°øÇϸ®¶ó°í´Â ¾Æ¹«µµ ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¶æÀº °¡»óÇÏÁö¸¸ ±×ÀÇ »ó´ë°¡ ÇϽøðÅä ·ùŸ·Î(ÎéÜâéÌ÷¼ÕÍ)¶ó´Â °Å¹°À̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´ç³» ÃÖ´ë ÆĹúÀÎ ÇϽøðÅäÆÄÀÇ È¸ÀåÀε¥´Ù ÃѸ® °æÇèÀÚ. ¾îµð¸¦ ºÁµµ °íÀÌÁî¹Ì È帰¡ ÀÌ±æ °ø»êÀº ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¸·»ó ¶Ñ²±À» ¿­ÀÚ ÀϺ» Á¤Ä¡¿¡¼­´Â º¸±â µå¹® ¡®¹Ù¶÷¡¯ÀÌ ¸ô¾ÆÃÆ´Ù. ÀڹδçÀÇ ÆĹú Á¤Ä¡¿¡ ½ÈÁõÀ» ´À³¤ Áö¹æ ´ç¿øµéÀÌ °íÀÌÁî¹Ì Èĺ¸¿¡°Ô ¸ôÇ¥¸¦ ÁØ °ÍÀÌ´Ù. °íÀÌÁî¹Ì È帴 À̸¦ ¡°±×µ¿¾È ²ÞƲ°Å¸®´ø ¸¶±×¸¶°¡ ºÐÃâÇÑ °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

ÆĹú Á¤Ä¡ ŸÆĸ¦ ±âÄ¡·Î ³»°Ç °íÀÌÁî¹Ì Èĺ¸Áö¸¸ »ç½Ç ±×´Â 3¼¼ ÀÇ¿øÀÌ´Ù. À̸¥¹Ù Á¤Ä¡°¡ Á÷¾÷ÀÎ Áý¾È¿¡¼­ ž´Ù. ÇҾƹöÁö´Â ¿ìÁ¤»óÀ», ¾Æ¹öÁö´Â ¹æÀ§Ã» Àå°üÀ» Áö³Â´Ù. ·±´ø´ëÇп¡ À¯ÇÐÁß ºÎÄ£ÀÌ °©Àڱ⠺°¼¼ÇÏÀÚ 69³â ¾Æ¹öÁöÀÇ Áö¿ª±¸¸¦ ¹°·Á¹Þ¾Æ ¼±°Å¿¡ óÀ½ Ã⸶Çß´Ù. ±×·¯³ª °á°ú´Â °í¹è. 3³â µÚÀÎ 72³â óÀ½À¸·Î ¹èÁö¸¦ ´Þ¾Ò°í ÇöÀç 10¼± ÀÇ¿ø. ±×·²µíÇÑ ´çÁ÷À» ¸ÃÀº ÀûÀº ¾ø°í ¿ìÁ¤»ó°ú µå¹°°Ô ÈÄ»ý»ó µÎ Â÷·Ê¸¦ Áö³Â´Ù.

±×ÀÇ º°¸íÀº ¡®ÇîÁø¡¯(ܨìÑ¡¤ÀÌ»óÇÑ »ç¶÷, ±«Â¥)ÀÌ´Ù. µ¶¼³°¡·Î À¯¸íÇÑ °°Àº ´çÀÇ ´Ù³ªÄ« ¸¶Å°ÄÚ(ï£ñéòØѺí­) ÀÇ¿øÀÌ ºÙ¿©ÁÖ¾ú´Ù. Àڹδç ÀÇ¿øÀ¸·Î´Â Á»Ã³·³ »ý°¢Çϱâ Èûµç ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¾ðµ¿À» ÀÏ»ï¾Æ ¡®ÀϾð°Å»ç¡¯(ìéåëËÜÞÍ)¶ó´Â º°¸íµµ ÀÖ´Ù. ¾ð·Ð¿¡¼­´Â ±×¸¦ ¡®ÇѸ¶¸®ÀÇ ´Á´ë¡¯¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ¼¼ °¡Áö º°¸íÀÇ °øÅëÁ¡Àº ¾î·µç ƯÀÌÇÑ »ç¶÷À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ 97³â ÁßÀÇ¿ø ÀçÁ÷ 25Áֳ⠶§ Àå±â ±Ù¼Ó ǥâ°ú ±×¿¡ µû¸¥ ƯÀüÀ» Æ÷±âÇØ È­Á¦¸¦ ºÒ·¶´Ù. 20¿© ³â Àü¿¡ ÆÛ¸Ó¸¦ ½ÃÀÛÇØ ±¹È¸ÀÇ¿ø ÆÛ¸ÓÁ· 1È£°¡ µÇ¾ú°í, ÇѶ§ ÀϺ»À» ¼®±ÇÇß´ø ·Ï±×·ì XÀúÆÒÀÇ ¿­·ÄÇÑ ÆÒÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

±×ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼º°ÝÀº ¿ìÁ¤»ç¾÷ÀÇ ¹Î¿µÈ­ ÁÖÀåÀ¸·Î ºûÀ» º¸±â ½ÃÀÛÇß´Ù. Àü±¹ÀÇ ¿ìÁ¤»ç¾÷ Á¾»çÀÚµéÀº Àڹδç ÃÖ´ë ÁöÁö¼¼·Â Áß Çϳª¿©¼­ À̸¦ ¶¼³» °³ÇõÀ» ÇÏ°í ½ÃÀå¿ø¸®¿¡ ¸Ã±â°Ú´Ù´Â ÁÖÀåÀº °ð¹Ù·Î ´ç³» ½Ç·ÂÀÚµéÀÇ ¹Ý¹ßÀ» »ò´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â 95³â 9¿ù ¿ìÁ¤»ç¾÷ ¹Î¿µÈ­¸¦ ³»°É°í ÇϽøðÅä ·ùŸ·Î Èĺ¸¿Í ÃÑÀç ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í ÇÑÆÇ ½Î¿òÀ» ¹ú¿´´Ù. °á°ú´Â ´ëÆÐ. 98³â 7¿ù µÎ ¹ø° ÃÑÀç ¼±°Å¿¡ µµÀüÇßÀ¸³ª ¿ª½Ã ¿ÀºÎÄ¡ °ÔÀÌÁ¶(á³æÐû³ß²) Àü ÃѸ®ÀÇ °ü·Ï ¾Õ¿¡ ¹«¸­À» ²Ý¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ ¸í¼º°ú ±¹¹ÎÀû Àαâ´Â ±Þ»ó½ÂÇß´Ù.

ÆÛ¸Ó ¸Ó¸®¿¡ ·Ï±×·ì ÆÒ¡¦ ¡®ÆĹú ¹Ý´ë¡¯·Î ÃÊ¹Ý ¿­¼¼ ±Øº¹

È­·ÁÇÏ°Ô µ¥ºßÇßÁö¸¸ ±×ÀÇ ¾Õ±æÀº Çè³­ÇÏ´Ù. »óÅõÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±â´ë°¡ Å« ¸¸Å­ ¹º°¡ ½ÇÀûÀ» ³»³õÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÀ» ¸¸Á·½ÃÅ°Áö ¸øÇÒ °æ¿ì ÅÅ·±Æ®¸¦ ÀαâÅõÇ¥·Î »Ì¾Ò´Ù´Â ºñ³­ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù.

±×ÀÇ ÀÓ±â´Â ÀÏ´Ü 9¿ù Á¤±â ÃÑÀç¼±°Å ¶§±îÁö´Ù. ±×Àü 7¿ù¿¡ ÂüÀÇ¿ø ¼±°Å¶ó´Â Èûµç ¾ð´öÀÌ ±â´Ù¸°´Ù. ¿©±â¼­ ÂüÆи¦ ÇÑ´Ù¸é ´Ü¸íÃѸ®·Î ¹°·¯³ª¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÀç »óȲÀº ÀڹδçÀÌ Àý´ë ºÒ¸®ÇÏ´Ù. ¿Ü±³-±¹¹æ µî ´ë¿Ü¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹®¿ÜÇÑÀÌ´Ù.

Çѱ¹À¸·Î¼­µµ °í¹ÎÀÌ´Ù. ±×´Â Çѱ¹À» Àß ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ¹°·Ð Çѱ¹µµ ±×¸¦ Àß ¾ËÁö ¸øÇÑ´Ù. ¿øÄ¢ÁÖÀÇÀÚ¿©¼­ ÀÀ¼®ºÎ¸®µí Á¢±ÙÇØ ºÃÀÚ ¼Ò¿ë¾ø´Ù. ù¹ø° ½Ã·ÃÀÌ ¿ª»ç ±³°ú¼­ Àç¼öÁ¤ ¿ä±¸°¡ µÉ °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ÀÌ¹Ì ¡°±³°ú¼­´Â º° ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù.

< ½É±Ô¼±/ µ¿¾ÆÀϺ¸ µµÄì ƯÆÄ¿ø ksshim@donga.com>