Go to contents

“烏茲別克斯坦首枚跆拳道金牌,獻給天堂的韓國主教練”

“烏茲別克斯坦首枚跆拳道金牌,獻給天堂的韓國主教練”

Posted July. 27, 2021 08:06   

Updated July. 27, 2021 08:06

한국어

25日,攜在東京奧運會跆拳道男子68公斤級16強賽上戰勝李大勳(29歲)的余威,爲烏茲別克斯坦奪得首枚跆拳道金牌的烏盧格別克•拉希托夫(19歲)向在東京奧運會開幕6周前去世的烏茲別克斯坦跆拳道主教練金鎮英獻上了獎牌。

 上個月16日,金教練在烏茲別克斯坦塔什幹當地發生的事故中不幸身亡,享年41歲。面對突如其來的事故,拉希托夫不得不在沒有主教練的情況下參加本屆奧運會,當天在獲得金牌後的記者會上他表示:“不僅是我,所有選手的心都痛。這個事件使我變得更強大。我想把獎牌獻給主教練。”

 金教練從2007年開始曾先後執教過印度尼西亞、中國、摩洛哥等國家隊,去世之前一直在烏茲別克斯坦國家隊執教。去年因新型冠狀病毒肺炎疫情的擴散,運動員村被關閉後,進行視頻訓練的金教練從去年6月開始把自己的家改造成訓練場。在工資還沒有到位的情況下,他搬進大房子後,自費訓練選手,最終帶領烏茲別克斯坦獲得了曆史上最多的4張奧運會入場券。

 金教練生前在臉書上上傳了和選手們的合照,並寫道,“讓我們去拿下烏茲別克斯坦在東京奧運會上的首枚獎牌吧!”雖然在國際大賽上沒有取得像樣的成績,但超額完成師傅的願望的拉希托夫表示:“烏茲別克斯坦從未在跆拳道項目上獲得過奧運會冠軍。感覺就像做夢一樣。”


任寶美 bom@donga.com