Go to contents

最糟糕的一天,“韓國野獸”柳賢振再次在科羅拉多科爾斯球場遭遇滑鐵盧

最糟糕的一天,“韓國野獸”柳賢振再次在科羅拉多科爾斯球場遭遇滑鐵盧

Posted May. 13, 2017 07:14   

Updated May. 13, 2017 07:23

한국어
已拿下賽季兩場勝利的洛杉矶道奇隊的柳賢振(30歲)在“投手的墳墓”中展現出最糟糕的投球狀態,遭遇了本賽季第5場失利。當地12日,柳賢振在美國科羅拉多州丹佛庫爾斯體育場舉行的與科羅拉多洛基隊的比賽上首發出場,在4局內被對手打出8支安打和6個四壞球上壘,失10分(責任失分5分),成爲失敗投手。這是他自2013年進軍美國職棒大聯盟後單場比賽的最多失分。平均責任失分也從4.05陡然飙至 4.99(分數越高表現越差)。道奇隊最終以7比10負于對手。

 2日因臀部受傷被列入傷員名單後時隔11天再次上場的柳賢振,他在第1回合末成功抓住對方選手查理•布萊克曼的三振順利出發,但在接下來讓對方的2號擊球手迪傑•勒梅休打出四壞球上壘後事情變得不順利了。之後他讓在上月19日的對決中面對自己轟出兩記本壘打的諾蘭•阿瑞納多擊出安打、伊恩•戴蒙德打出適時2壘打,率先送出2分。在第2回合他又被阿瑞納多和馬克•萊諾爾茲連續擊出2壘打等送出了5分。在第4回合中,他又因出道美職棒大聯盟的首個投手犯規送分,而糟糕的控球能力讓他在本回合又失掉了3分。

 在依舊無法提升球速的情況下直線球的威力大減,加之喪失控球能力後變速球和變化球也失去了力量。當天他的直線球的時速僅停留在90英裏(145公裏)左右。在球的調配方面也不夠有攻擊性。庫爾斯體育場位于海拔1600米的高原上,空氣阻力較小,擊出的球的飛行距離較長,很容易出現本壘打,因此這裏被成爲“投手的墳墓”。過分在意庫爾斯體育場的這種特征使得兩隊沒能展開剩下的果敢的身體較量。

 對“天敵”阿瑞納多的負擔進一步增大了。阿瑞納多在本賽季面對柳賢振時取得了7個有效擊球、6個安打(2記本壘打)的良好數據。MBC體育+棒球解說員孫赫表示,“留下了面對阿瑞納多時沒能通過身體方向的膝蓋路線來一場大膽的一決勝負較量的遺憾。”



兪載泳 elegant@donga.com