Go to contents

《冬季女子》原聲音樂時隔40年後首次被翻刻成LP唱片

《冬季女子》原聲音樂時隔40年後首次被翻刻成LP唱片

Posted February. 21, 2017 07:07   

Updated February. 21, 2017 07:19

한국어
20世紀70年代最熱門電影《冬季女子》的原聲音樂40年來首次被翻刻成LP唱片。

 在即將于23日推出的《冬季女子》LP上,包括金世花演唱的《眼淚寫的信》、李榮植和金世花的二重唱曲《冬天的故事》在內的原始唱片中的所有歌曲通過音質修正後被收錄在內。

 由金鎬善導演執導的、金承钰改編自趙海日的原作小說的《冬季女人》1977年首映,僅在首爾團成社一個地方就動員了58萬名觀衆,力壓《星星的故鄉》(1974年•46萬名)創造了韓國曆屆最多觀衆的紀錄。這也開啓了韓國電影50萬觀衆時代的序幕。

 當時等待入場觀影的觀衆從鍾路3街團成社前面到秘苑排了近兩公裏的長隊而成爲了熱門話題。該記錄直到13年後才被林權澤導演的《將軍之子》(67萬名)打破。

 《冬季女子》上映當時把通俗的情歌和爵士色彩並置的獨特的電影音樂也備受關注。爵士薩克斯大師、日後以KBS管弦樂團指揮家的身份活動的已故鄭成朝作曲家創作了所有歌曲。A、B面各自分成聲部A∼D和聲部E∼H、四首曲子而收錄的輕音樂主題組曲《冬季女子》屬于唱片的佼佼者。鍵盤和管樂交加的融合爵士演奏自由穿梭于緊張和松弛、抒情之間。

 分爲輕音樂和歌曲兩種版本、充滿夢幻的冬季抒情的《冬日愛情》也是一首令人印象深刻的歌曲。“我們曾在春天述說著冬日/我們的冬天留在春天裏”的歌詞和旋律十分有名的歡快的歌曲《冬天的故事》當時很受歡迎。

 該作品讓1975年出道的張美姬一躍成爲頂級明星。這部影片後,她與丁允姬和俞知仁共同開啓了20世紀70、80年代的女演員三人幫時代。金鎬善導演在此之前已成功完成電影《英子的全盛時代》,並在1991年與張美姬再次合作《死之詠贊》,席卷了各大電影節的重大獎項。

 唱片雖然在2012年通過CD發行過一次,但這是第一次以LP唱片的形式重新發行。委托德國專業工廠每盤制作成了180克。咨詢電話:02-322-4307 (開放音樂)



林熙允記者 imi@donga.com