Go to contents

[社論]韓美FTA需固守協議精神,勿單方面進行讓步

[社論]韓美FTA需固守協議精神,勿單方面進行讓步

Posted November. 18, 2010 07:45   

한국어

在韓美自由貿易協定(FTA)追加協商過程中,美國提出了極為過分的要求。美國要求韓國推遲取消韓國產汽車關稅的時間並引進緊急進口限制措施。這一要求有違2007年簽訂協定時的約定,實際上等於要求全面修訂FTA協定。協議有必要進行修改,但美國不得提出單方面的無理要求,韓國也不可以輕易地做出讓步。

關稅的取消與否是FTA協定事項的核心內容。因為亞太地區全面取消包含農業的所有領域的關稅,美國曾經表示有必要擴大跨太平洋夥伴關係協定(TPP)的規模。然而,美國要求推遲取消關稅,與之前的發言也自相矛盾。如果不降低關稅門檻,實際上無法稱兩國間的協定為自由貿易協定。

2007年協商韓美FTA時,韓國決定立即取消對美國產汽車的8%的關稅,但是美國僅僅取消3000CC以下韓國產汽車的關稅,對於3000CC以上的汽車,則表示要在3年以後取消2.5%的關稅。然而,現在美國又要求延長這一期限。如果美國一直堅持延遲撤銷關稅的時間,有可能會讓韓美FTA也被取消。

美國商務部長駱家輝昨日表示“美國不會放棄(韓美FTA的落實)”,兩國政府高官在今後的數周內,將進行互訪並協調立場。在日後的協商過程中,美國要尊重韓美FTA協議精神,否則將使協定面臨破產。

預計,韓國也無法固守原有協議。韓國貿易部長金宗塤表示,要在協定中反映今後談判的結果並獲得國會審批。另外,也有人指出,韓國會接受美國提出的要求,但將在農產品及製藥領域提出更多要求作為補償。如果韓國對美國作出過多讓步,就算韓美兩國最終達成協議,民主黨等反對FTA的野黨也會令議案無法順利通過議會。在這一期間,如果歐盟(EU)等國家與其它國家簽訂FTA並早期落實,韓美兩國都將遭受巨大損失。