Go to contents

特檢“證明代價性成為調查焦點”

Posted August. 06, 2010 07:32   

한국어

專門調查“檢查官的代價性賄賂及享樂款待賄賂事件”的特別檢察隊,5日在首爾瑞草區Nambu特快巴士終點站附近的特檢辦公室舉行了掛牌儀式,並正式進入到55天的搜查工作。

本次特檢隊由閔京植(60•司法考試20回)特別檢查官來帶隊。除了閔特檢以外,本次特檢隊包括檢查官出身的金鐘南特檢 (55•司法考試23回)、審判官出身的李俊特檢 (47•司法考試26回)、沒有檢查官經驗的安炳熙特檢 (48•軍法務官7回)等3名特檢。還有首爾南部地方檢察廳的部長檢查官朴慶春等10名派遣檢查官。包括檢方調查人員和員警等外部派遣人力的話,本次特檢隊的總人數為67名。

本次特檢隊會分成兩個大隊來運營。由安特檢補及4名派遣檢查官組成的調查隊,將調查釜山慶南地區建設行業鄭某(52)向前釜山地方檢察廳長等前任或現任檢查官提供的非法資金或享樂款待賄賂疑惑案。由金特檢補及5名派遣檢查官組成的調查隊,將調查前首尔高等检察厅檢查官及江陵支廳金某等人的享樂款待賄賂事件真相。

當天,掛牌儀式結束之後,安特檢補馬上去了釜山,與鄭某相見。這都是為了提高調查的效率性而做出的決定。安特檢補是想把目前正在釜山的一家醫院接受住院治療的鄭某帶到首爾,繼續調查。

掛牌儀式結束之後,閔特檢召開了記者招待會,並表示:“希望這次調查能成為改善檢方及公共機關和企業等蔓延的接待文化的契機。我們將確保舉報者們的陳述,驗證陳述的客觀性和真實性之後,決定起訴與否。”他還表示:“鄭某目前是否提供非法資金及享樂款待賄賂,雖然沒有證據,但是對這個代價性問題,我們可以通過法律充分檢討。”並暗示了證明代價性將成為本次特檢隊的調查焦點。



李書賢 baltika7@donga.com