Go to contents

明年預算291兆,增加率抑制在2.5%

Posted September. 29, 2009 08:27   

한국어

明年國家預算規模擬定為291兆8000億韓元,較原預算增加2.5%、較包括追加更正預算的總預算減少3.3%。同時,明年國家債務為407兆1000億韓元,首次超過400兆韓元,其相對國內生產總值(GDP)國家債務比率,將從今年的35.6%上升至36.9%。預計,明年人均國家債務也將從今年的751萬韓元上升至833萬韓元;2013年升至1004萬韓元。

本月28日,政府召開國務會議,討論包括上述內容的《2010年預算案》及《2009~2013年國家財政運用計畫》,並表示將於下個月1日前,移交國會。

根據預算案,包括明年預算支出和基金支出的總支出為291兆8000億韓元,較今年原預算(284兆5000億韓元)增加2.5%,呈現出暨2005年後的最低增長率。按類別分析,保健福祉預算在總支出中所占比率為27.8%,屬歷屆最高水準;預算增加率屬外交統一領域(14.7%)最高。

財政赤字規模為32兆韓元(相對GDP―2.9%),高出今年的原預算(24兆8000億韓元•―2.4%),但低於包括追加更正預算(51兆韓元•―5.0%)。

計畫財政部長官尹增鉉表示:“有自信將明年經濟增長率穩定在4%。將盡力把財政均衡試點於2013年或2014年達成。”



車志完 cha@donga.com