Go to contents

未能晉級決賽,韓國田徑的悲哀

Posted August. 24, 2009 08:27   

한국어

“男子馬拉松最好成績第46位。所有預賽項目選手,均未能晉級。”

這就是韓國田徑隊在柏林世錦賽交出的成績單。很難想像這是2年後即將舉辦大邱田徑世錦賽的國家。針對這種情況,為韓國田徑的發展,需要大規模系統改革的呼籲聲越來越高。

韓國田徑界的“供養”環境在世界其他任何國家都無法看到。與記錄無關,只要在全國體育大會和道民體育大會進入前三名,地方自治團體們就會獎勵5000萬韓元~6000萬韓元的年薪。甚至還有1億韓元年薪的運動員。在國際上較有競爭力的乒乓球項目上,成績不錯的運動員能拿到4000萬韓元左右的年薪。但未能達到國際水準的田徑運動員,卻能拿到如此高額年薪。韓國田徑界現況畸形。

最近,馬拉松傳統強隊三星電子或科隆等出現運動員缺口現象。較具潛力的運動員們未能承受住艱苦訓練,都轉投地方自治團體。在自治地方團體,他們輕鬆應對訓練,只要能在全國體育大會進入前三就能享受安逸的生活。這就是韓國田徑未能躍過世界水準的主要原因。據此,甚至還出現了全國體育大會無用論。但若取消全國體育大會,地方自治團體就有可能解散田徑隊,進而會對韓國體育發展造成不利影響。

針對上述情況,專家建議,在全國體育大會行,用記錄為主的積分方式替代排名為主的積分方式。就算得到第1名,若未能達到標準記錄,就不累加積分;若能刷新韓國記錄,就翻倍積分。也就是說,逼著運動員努力訓練。比起供養運動員的運動環境,讓運動員變成一頭饑餓的野獸,會賦予韓國田徑界更多的活力。



梁鍾久 yjongk@donga.com