“掃把星”。前一段時間，人們還這樣稱呼智利財務部長安德列斯•貝拉斯科。是指，像在興致勃勃的場合，突然潑冷水的人一樣的意思。2006年，原材料價格暴漲，使世界最大的銅生產國——智利一夜暴富。隨著國家財富增多，高校生們身穿黑色、白色校服進行“企鵝遊行”，要求“免除交通費”。勞動界也進行罷工，要求提高薪資。但貝拉斯科部長卻以“南美歷史上，有很多風波都是殘忍的結束”為由，拒絕敞開國庫。
▷並不是所有資源豐富的國家都像智利一樣富裕。非洲、中東及南美的一些國家大部分如此。尼日利亞擁有世界2.7%的石油資源，但一直受到頻繁的貧困、腐敗及暴力的影響。越是石油和礦物等資源相對集中的國家，政界和經濟圈串通，獨裁，腐敗等現象更嚴重。只要開採資源就能獲利，所以政府根本不在教育、基礎設施等潛在資源進行投資。使國民不上稅，政治官員不負責任的“民主主義缺乏症”愈演愈烈，一旦原材料價格跌落，先受傷的是窮人。這種現象稱為“資源的詛咒”。
▷全球經濟危機暴發後，貝拉斯科才開始敞開國庫，著手扶植智利經濟。美國華爾街日報報導：是貝拉斯科部長,在民粹主義中毫不動搖的恒心，拯救了智利。貝拉斯科出色的能力是毋庸置疑的，但這並不只是靠他個人的能力。早在1985年，智利就成立“經濟社會穩定基金”，使通過開採銅資源得來的財富，用於往後困難時期和子孫身上。美國右翼智囊團洛克菲勒財團強調，無論資源是否豐富，根據制定什麼樣的政策，國家會富裕或者貧窮。
▷智利平時以不刺激通貨膨脹的穩健財政政策、工廠和企業的民營化等市場經濟改革鞏固了經濟結構。洛克菲勒財團在去年的報告中指出：躲避資源詛咒的秘訣，就是“自由經濟”。智利是由包括貝拉斯科部長在內的中間左翼勢力掌權。從智利的實例可以看出，只要政策利國利民，就無理念對錯之分。
評論員：金順德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo