Go to contents

[社論] 傳播我國文化優秀性的“世界遺產”朝鮮王陵

[社論] 傳播我國文化優秀性的“世界遺產”朝鮮王陵

Posted May. 14, 2009 08:11   

한국어

朝鮮王陵不久後將成為聯合國教育、科學及文化組織(UNESCO)指定的世界遺產。除了位於開城的朝鮮王陵外,韓國的所有朝鮮王朝陵墓都已經申請列入了世界遺產中。去年實地調查朝鮮王陵的 國際紀念物和遺址理事會(ICOMOS),近期已經向聯合國教科文組織遞交了韓國政府的世界遺產申請書。而且下個月在西班牙舉辦的第33屆世界遺產委員會上,聯合國教科文組織將公佈其結果。不過按照慣例,聯合國教科文組織一定會遵從國際紀念物和遺址理事會的實地調查結果,批准韓國的遺產申請書。

世界遺產是指被聯合國教科文組織和世界遺產委員會確認的人類罕見的、目前無法替代的財富,是全人類公認的具有突出意義和普遍價值的文物古跡及自然景觀。截止到2008年7月,141個國家的878件遺產(679件文化遺產、174件自然遺產、25件文化與自然遺產)列入到了世界遺產中。其中韓國擁有7件世界文化遺產和1件世界自然遺產,朝鮮王陵將成為韓國第9件世界遺產。目前中國擁有33件世界遺產,日本擁有13件世界遺產。

朝鮮王陵不僅宏偉壯觀,又給人一種舒適的感覺,而且周圍的自然環境也十分優美,非常具有世界文化遺產價值。實地調查朝鮮王陵的各國專家對獨特的建築及造景方式讚不絕口。並表示,像朝鮮王陵一樣成功保存朝鮮王朝陵墓的事例世界罕見,進而認可了其保存價值。除了外形美觀外,他們還高度評價了儒教倫理思想。這是對濃縮在朝鮮王陵的韓國美和傳統文化獨創性、優秀性的高度讚賞。

被列入世界遺產後,我們也要改變對王陵的認識。因為隨著首都圈的迅速發展,高樓大廈重重包圍了王陵。而且還在王陵內還挖出一個荷花池等,有些王陵已經失去了原形。日後不允許人們繼續毀損,需要徹底保存並進行細心的重整復原工作。歷史學界也需要進一步研究王陵。令人慚愧的是,我們至今輕視了讓外國專家讚歎不已的朝鮮王陵,學術支持已迫在眉睫。

朝鮮王陵是傳播我國文化的寶貴資產,同時也是有價值的旅遊資源,需要找出充分活用的方案。除了王陵外,我們還有很多值得驕傲的文化遺產。為此全國人民應該感到自豪,而政府和相關機構需要更為積極開展相關文化宣傳活動。