Go to contents

[社論] 要將黃禹錫風波當作國家反省的契機

[社論] 要將黃禹錫風波當作國家反省的契機

Posted December. 24, 2005 03:00   

한국어

看著瞬間倒塌的黃禹錫神話,國民的心情錯綜複雜。外國媒體指出,以成果爲主的“追求速度的文化”造成了此次事件。我們要虛心接受批評。黃禹錫教授研究組故意捏造論文,完全是出於不顧追求真相的步驟和倫理,急於獲得成果的心態。而不誠實成爲最致命的禍根。如果要通過臨床試驗,達到能夠治療疑難雜症的地步,要闖過層層難關。但黃禹錫說得似乎馬上就能實現,令患者和國民産生了不必要的期待。

黃禹錫與政界走的太近,這不是科學家的正道。將和論文沒有直接關係的總統助理列入共同作者中可見一斑。黃禹錫相對於在研究室埋頭研究的科學家,更像是大衆明星。他把太多的精力放在了科學研究以外的活動上。

政府對他的研究的過分期待和疏忽驗證的態度也助長了“造假”事件。青瓦台早就接到了論文中介紹的幹細胞被污染的報告,但沒有給予足夠的重視,這也是導致情況進一步惡化的原因之一,表現出政府處理問題的能力。

國民對黃禹錫教授研究組産生過分期待,媒體負有不可推卸的責任。被“世界第一”的外表迷惑,各大媒體爭相吹捧黃禹錫,因而疏忽驗證,而且對一些科學家提出的問題也沒有給予重視。雖然MBC《PD手冊》違反了採訪倫理,但爲發現真相做出的貢獻值得稱讚。

一些科學家明知黃禹錫教授的研究存在舞弊行爲,也沒有出面指正,相當於幫助黃禹錫製造了此次騙局。但值得欣慰的是,年輕的科學家們指出論文的問題所在,並要求進行驗證,這也表現出了科學界的健康性。

即使黃禹錫退出研究,也要繼續進行包括幹細胞在內的生命工程研究。要通過徹底的驗證,明確區分真正存在的技術和虛假資訊,挽救幹細胞研究。

爲預防再次受到欺騙,我們應冷靜地分析失敗和思考原因,並將此當作國家反省的契機。本報也要將此次黃禹錫風波當作反省的契機。