韓國總統政策室室長金秉准21日稱：“現政權在執政前半期做得最好事情是打破了錯誤的選舉文化和政商勾結格局，還將國家權力機構轉變爲國民的機構，恢復了國家權力的正當性。”
對於最沒有效果的事情稱：“雖然不是政府單獨可以完成的事情，但是沒有完全打破地區格局。”並指出：“地區結構和基於地區結構的錯誤政治慣例，我國社會沒有正常運行議題設立功能。這是一個危機。”
當天，金秉准在青瓦台春秋館舉行的記者懇談會上自評說：“2年半前，現政府上任時，信用不良者問題、北韓核危機等有很多艱難的困難，而且還有很多人不能接受大選結果。”
他對於不優秀的“經濟成績表”解釋說：“並沒有採取短期措施，而是重視了更換結構和體系，所以耽誤了景氣恢復。”他補充說：“當有人說‘到底有什麽改變，經濟也停滯不前，青年失業問題依然嚴重，沒有什麽可拿出的成績’，心情真是非常沈痛。”
他對於現政府支援率低的指責稱：“急於提高短期支援率，就很難進行結構性和長期性問題。”並強調：“將會格外重視支援率包含的國民之痛，但是不會執著於支援率而出臺短期措施。”
但他又稱：“世界性信用評價機關標準普爾（S&P）將我國國家信用等級從A―提高到了A，瑞士國際經營開發院（IMD）最近發表的國家競爭力指數從去年的第35位上升到了29位。這些都證明政府尋找病根進行治療的努力得到了評價。”
他就執政後半期國政運營基調稱：“與過去的2年半一樣，將重點放在解決長期結構課題上。”並提出：“如大幅歪曲議題形成和政策決定的地區分割結構，基於這種結構的政黨體制、景氣不振和階層矛盾之因兩極化現象、低出生率及高齡化問題等。”
金秉准還補充說：“世界上沒有完美的政府，都會有失誤和失策。但是希望不要發生過分刻畫部分問題，導致整體都毀損的事情。將過度的批評、誤解和猜測擴大再製造，對任何人都沒有幫助。”
金正勳 jnghn@donga.com
About Dong-A Ilbo