韓國和美國曾用在軍事訓練和作戰上的50多個代號被美國軍事專家公開。
軍事專家威廉·阿爾肯在19日出版的名爲《代號》的著作中，介紹了美國及包括韓國在內的同盟國的過去，並且公開了目前正在實施的約3000個軍事作戰和演習的代號。
尤其是在“代號”部分，與韓美軍事訓練相關的除了“乙支焦鏡”、“團隊精神”等都知道的訓練代號以外，還包含著50多個演習及作戰代號。其中包括：△在烏山空軍基地執行的針對北韓和中國的摩爾斯式電碼竊聽作戰“Skivvy 9”△反恐軍事演習“斯巴達”△用鐳射探測化學武器及細菌武器的空中噴灑攻擊技術開發專案——“Seek Smoke”等。
但是“Flash Knife”、“Grecian Firebolt”、等多數作戰只說是秘密特殊作戰訓練，對於其內容並沒有公開。
他在這本書中寫道：“美國和日本也曾實施或正在進行50多個軍事作戰和演習，和中國也進行了‘眼鏡蛇組’（音譯）等3個代號的軍事合作。”
國防部等安全當局指出：“公開代號的做法會讓國家安全陷入危機之中。”對此，阿爾肯反駁道：“書中所公開的代號都是從被公開的資料中收集到的，真正的秘密依然還是不爲人知的秘密。”
《華盛頓郵報》於上月在這本書出版之前介紹這本書時報道說：“雖然國防部展開了查出他的情報源的調查工作，但是連調查工作的代號也被阿爾肯獲知了。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo