Go to contents

“世莉門徒”申智愛在朴世莉錦標賽上獲得第5名,科達拿到冠軍

“世莉門徒”申智愛在朴世莉錦標賽上獲得第5名,科達拿到冠軍

Posted March. 26, 2024 07:28   

Updated March. 26, 2024 07:28

한국어

“世莉門徒”申智愛(36歲•照片)在以朴世莉的名字命名舉行的美國職業高爾夫(LPGA)巡回賽上獲得了並列第5位。25日,在美國加利福尼亞州洛杉磯附近的派洛斯福德高爾夫俱樂部(71桿)舉行的Fir Hills朴世莉錦標賽最後壹輪第4輪比賽上,申智愛打出高於標準桿2桿的成績,最終以低於標準桿7桿共277桿的成績並列位於第5位。與冠軍內莉•科達(26歲•美國)相差2桿,獲得了約7萬美元(約9400萬韓元)的獎金。2018年以洛杉磯公開賽創立的該大賽今年首次以Fir Hills朴世利錦標賽的名字舉行。

在日本女子職業高爾夫(JLPGA)巡回賽活動的申智愛以邀請選手的身份參加了此次比賽。小時候曾從事射箭運動的申智愛是1998年朴世莉在美國女子公開賽上奪冠的第二年進入高爾夫界的“世莉門徒”。向巴黎奧運會發起挑戰的申智愛親自向大會東道主朴世莉提出要求,並獲得了參賽資格。為了獲得奧運會參賽權,參加關系到更多世界排名積分的美國巡回賽比賽比較有利。

在前壹天的第3輪比賽中,申智愛打出低於標準桿8桿的成績,並列排在首位,當天她在冠軍組參加了第4輪比賽。從1、2號洞開始連續吞下柏忌而停滯不前的申智愛在3、7號洞抓下小鳥球,雖然有所回升,但在12號洞吞下雙柏忌,在領先位置爭奪戰中滑落下來。賽後申智愛解釋說:“今天沒能得到風的幫助,進行了壹場艱苦的比賽。”

雖然錯失冠軍,但申智愛在韓國20名參賽選手中排名最高。從去年開始出戰的7個LPGA巡回賽上,她5次成功進入了前5名。自去年7月大滿貫賽事美國女子公開賽(並列第2位)後,時隔8個月再次參加美國本土大賽的申智愛表示,“收到了很多人發來的‘回到美國了嗎?’的短信,非常感謝大家想念我。”接著她補充道,“現在還是3月。還剩下很多比賽,對下壹場高爾夫比賽也會有所幫助。”

另外,最終取得低於標準桿9桿共275桿成績的科達在與瑞安•奧圖爾(37歲•美國)的延長賽後登上了冠軍寶座。在18號洞(4桿)舉行的第1輪延長賽上,她推進小鳥球推桿,結束了勝負。獲得巡回賽第10個冠軍的科達獲得了30萬美元(約4億韓元)的冠軍獎金。她的世界排名也從第2位躍升至第1位。從東道主朴世莉手中接過冠軍獎杯的科達表示,“朴世莉是高爾夫的偉大選手之壹。在朴世莉的大賽上與她見面並交談,然後再奪冠是壹件令人吃驚的事情。”


姜泓求 windup@donga.com