Go to contents

退溪李滉的最後回鄉之路,完整地體驗勇退的美學

退溪李滉的最後回鄉之路,完整地體驗勇退的美學

Posted April. 10, 2019 07:45   

Updated April. 10, 2019 07:45

한국어

“退溪李滉生前光謝絕做官的上疏文(奏章)就寫了73次。2019年再現的最後一次回鄉之路,是一次能夠完整地感受到實踐與出仕做官相比及時勇退(卸任)的美學的退溪精神的機會。”

9日在首爾江南區奉恩寺普雨堂舉行的退溪李滉的最後一次回鄉路450周年再現活動“偉大的足跡,敬遵循”的開幕式上,退溪學研究院理事長李龍泰(前陶山書院院長•86歲,音譯)這樣說道。此次活動由陶山書院和陶山書院Seonbi文化修煉院主辦,以9日開幕式為開端10日至21日期間徒步再現450年前退溪先生的最後回鄉之路。

1569年陰歷3月4日,退溪先生向當時的國王宣祖多次提出辭官之後,終於獲得了暫時的回鄉機會。從第二天的5日至17日,退溪展開了從奉恩寺至廣渡口∼渼陰渡口(南楊州)∼可興倉(忠州) ∼丹陽鄉校(丹陽) ∼陶山書院等地的回鄉之路。

此次徒步活動將同時舉行人文學專家的多個演講。明知大學客座教授俞弘浚(前文化遺產廳廳長)、國際退溪學會會長李光浩、韓國學中央研究院名譽教授鄭淳宇、成均館大學名譽教授李基東(以上音譯)等人將擔任講師。行走6天後的15日,忠南大學醫學院教授金鐘成還將舉行以退溪建造的時調“陶山十二曲”為素材的演出。普通人也可以參加。詳情咨詢:054-851-2012


柳原模 onemore@donga.com