Go to contents

柳賢振的專職教練金勇逸

Posted January. 04, 2019 07:34   

Updated January. 04, 2019 07:34

한국어

“大叔,和我一起去美國吧。”

 前LG隊的訓練教練金勇逸(53歲)在去年12月聽到了讓人心跳的消息。 賽季結束後回到韓國的美國職業棒球大聯盟明星柳賢振(32歲,洛杉磯道奇隊)提議讓金教練作為自己的專職教練,一起前往美國。 金教練表示:“聽到提議後非常高興。 在美職棒大聯盟從事教練工作是我長久以來的夢想,多虧了賢振得以實現夢想。”

 柳賢振分別在2015年和2016年接受了肩部手術和肘部手術,2016年秋天以後的每個賽季,他都會找金教練幫助自己進行康復訓練。2002年現代Unicorns隊時期,金教練在韓國國內首次獲得“訓練教練”的頭銜,被認為是康復領域最優秀的專家。接受了恢復球速的概率只有7%的肩部關節囊手術的柳賢振能夠東山再起,金教練功不可沒。 金教練表示:“當時有很多負面的預測,但是賢振總是一副明朗的樣子。 看著他默默無聞地完成每天超過4個小時的康復訓練,我確信他能東山再起。”

 對於柳賢振來說,2019賽季將成為另一個挑戰舞臺。上賽季接受他接受了道奇隊提出的資質報價,將自由球員合同推遲到下個賽季。只有證明價值,才能達成“FA大發”。 去年遭遇大腿內側肌肉傷病困擾的柳賢振從20日開始在蠶室棒球場進行下肢強化訓練。金教練表示:“現在大腿肌肉力量恢復了70%左右。但目前還存在柔韌性差、左右肌肉力量不均衡等不足。現階段主要以緩解疲勞和伸展運動為主打造身體。”金教練將於7日與柳賢振一同前往日本沖繩。 在溫暖的天氣下,他將全力進行恢復性訓練,然後於本月末或2月初前往美國。 他充滿欲望地說:“在旁邊可以給予最好的管理,所以要讓柳賢振成為40歲以後也能投的投手。”


趙應亨記者 yesbro@donga.com