Go to contents

時隔三個月攻入賽季第二粒進球的具滋哲

Posted December. 20, 2018 07:37   

Updated December. 20, 2018 07:37

한국어

“又變成了獨自一人。人生沒有停頓。讓我們重新回去吧。”

 11月18日。在韓國足球代表隊訪問澳大利亞的熱身賽中受傷,回到所屬俱樂部的具滋哲(29歲•奧格斯堡)在Instagram(照片牆)上留下了這樣的文字。這是因爲自具滋哲自保羅•本托主教練上任後,每次被選入國家隊時,都會遇到受傷等不利因素,所以留下了更大的遺憾。

 雖然他之前曾暗示將在2018年俄羅斯世界杯以後退出國家隊,但本托教練表示:“具滋哲在國家隊中的影響力很大。”此番言論暗示本托教練將重用具滋哲。但受傷不斷的具滋哲沒能抓住在國家隊進行實戰的機會。

“本托號”國家隊第一期(9月)因膝蓋受傷沒能被召集。在第二期(10月)名單中雖然有他的名字,但由于急性腎炎(腎髒出現異常,發高燒等症狀)未能與球隊彙合。雖然最終參加了第三期(11月)訪問澳大利亞的比賽,但在比賽中因受傷(腰椎及髋關節扭傷)中途離隊。

 對于這樣的具滋哲來說,19日與柏林赫塔隊的德甲聯賽比賽就像是爲踏上明年1月的亞洲杯舞台所做的最後一搏。因爲該場比賽一天之後的20日本托教練將發表亞洲杯最終參賽球員大名單。代表隊相關人士表示:“本托教練會一一確認具滋哲等海外派球員的比賽錄像,以此來檢查球員的身體狀態和比賽能力。”

 在與柏林赫塔隊的比賽中首發出場的具滋哲啓動得分炮,表明了入選亞洲杯國家隊參賽名單的可能性。上半場第39分鍾,具滋哲在禁區內接到隊友的傳球後,用一記右腳射門打入了球隊的第二粒入球。憑借這一入球,奧格斯堡隊最終以2比2與對手握手言和。這是具滋哲自9月22日與不來梅隊的比賽中進球後,時隔3個月打進的本賽季第2粒入球。另外,具滋哲當天跑出了隊內最多的11.81公裏,展現出了旺盛的活動量。

 具滋哲是一名能夠勝任攻擊型、防守型中場的“多面手”。國家隊因主攻型中場南泰熙(萊赫維亞隊)十字韌帶破裂,無法參加亞洲杯而變得捉襟見肘。KBSN解說員金大吉表示:“具滋哲可以頂上南泰熙原來的位置。如果說南泰熙的優勢是擅長突破的話,顯然具滋哲的傳球和射門能力更爲出色。”

 具滋哲在2011年卡塔爾亞洲杯上憑借5粒進球成爲得分王,但在2015年澳大利亞亞洲杯上,他在小組賽階段因胳膊肘受傷缺席了之後的比賽。在亞洲杯上同時嘗到“最佳和最糟糕的瞬間”的具滋哲能否參加2019阿拉伯聯合酋長國(UAE)亞洲杯,並取得幸福的結果?本托教練將于20日結束蔚山冬季訓練的最後一場練習比賽後(不包括海外派球員),公布國家隊亞洲杯最終參賽大名單。


鄭允喆 trigger@donga.com