Go to contents

特朗普與金正恩將在新加坡聖淘沙島卡佩拉酒店會面a.com

特朗普與金正恩將在新加坡聖淘沙島卡佩拉酒店會面a.com

Posted June. 07, 2018 07:18   

Updated June. 07, 2018 07:18

한국어

距離舉行還有5天的新加坡北韓-美國首腦會談的舉辦地點,已經決定在聖淘沙島的卡佩拉酒店。

美國白宮發言人薩拉·桑德斯當地時間5日在推特的賬號上寫道:“美國總統和北韓領導人金正恩在新加坡舉行首腦會談的地點將是聖淘沙島上的卡佩拉酒店。”北韓-美國首腦會談將於當地時間12日上午9時(韓國時間上午10時)舉行。

聖淘沙島曾被稱為“死亡之島”,因是海盜的巢穴而臭名昭著。在新加坡1965年獨立之後,建起了許多高級飯店和高爾夫球場、賽艇場,被開發為旅遊景點。北韓-美國首腦會談的場所選在這裏,似乎首先是出於警衛和安保問題的考慮。聖淘沙島位於新加坡近海,是面積4.71平方公裏的連陸島,通過與本島700多米長的橋梁以及纜車、單軌電車、隧道等與新加坡本島相連接,很容易控制外部的接近。美國有線電視新聞網(CNN)報道說:“在(工作會談)討論期間,北韓壹直對警衛和保安問題十分關註。”

將舉行會談的卡佩拉酒店是由英國軍營改造而成的高級酒店,擁有110多個客房和2個高爾夫球道。由於出入口較深,樹木茂密,因此被評為易於警衛或保安。因為這裏設有休養設施,所以在會談期間也可以舉行首腦間的驚喜活動。

目前尚不清楚特朗普總統和金正恩的住所。特朗普下榻的酒店,被認為有香格裏拉酒店或卡佩拉酒店等選擇,金正恩則是瑪麗娜海灣附近的普勒敦賓館或聖萊吉斯酒店等。也不能排除兩位首腦都在卡佩拉酒店下榻的可能性。


朴湧 parky@donga.com · 韓基渽 record@donga.com