Go to contents

向金英哲展示的曼哈頓摩天大樓

Posted June. 01, 2018 08:10   

Updated June. 01, 2018 08:10

한국어

決定歷史性的北韓-美國首腦會談能否成功的兩國間最後談判,當地時間31日在美國紐約舉行。

當天上午9點(韓國時間31日晚10點)起,美國國務卿邁克·蓬佩奧和北韓勞動黨副委員長兼統壹戰線部部長金英哲會面,就無核化和體制保障等議題和日程展開了協商。無核化和保障體制是美國和北韓分別最為重視的核心議題。被稱為“世紀談判”的此次高級別會談壹直持續到了下午。對此,美國國務院計劃在當天下午2點15分(韓國時間1日淩晨3時15分)在紐約皇宮酒店舉行記者會,公布與金副委員長的磋商成果。

此前,北韓代表金英哲於5月30日下午1時47分許,乘坐從北京起飛的中國國際航空公司航班(CA981)抵達紐約JFK國際機場1號航站樓。美國向金英哲壹行提供了國家元首級的禮賓待遇。

當晚7點,蓬佩奧和金英哲在位於曼哈頓38號街的美國常駐聯合國副代表官邸,共舉行了90分鐘的午餐會,進行了摸底戰。該公寓位於聯合國總部附近,是外交官聚居的地方。宴會結束後,蓬佩奧對記者們說,“這是壹次很好的會面,”表示很滿意。相反,金英哲壹行表情嚴肅,回到了下榻的千喜希爾頓紐約聯合國大廈酒店。

據悉,本為美國財政部制裁對象的金英哲獲得了可以滯留至6月1日的簽證。有觀測認為,如果金英哲在與蓬佩奧的談判中未能找到妥協點,將會再多停留壹天。有人認為,如果雙方能夠縮小分歧,在31日的記者招待會結束後,金英哲有可能將直接前往華盛頓會晤特朗普總統。如果雙方得以見面,預計將會轉達金正恩的親筆信。

5月30日,白宮發言人薩拉·桑德斯在例行記者會上表示:“預計六方會談將在6月12日舉行,”示意雙方正在以6月12日舉行首腦會談為前提進行準備。


朴湧 parky@donga.com · 周成河 zsh75@donga.com