Go to contents

LA道奇隊投手柳賢振:試圖增加曲線球轉數從而在控球方面吃盡苦頭

LA道奇隊投手柳賢振:試圖增加曲線球轉數從而在控球方面吃盡苦頭

Posted March. 07, 2018 08:00   

Updated March. 07, 2018 08:00

한국어

這是他在因諾如病毒感染而推遲的今年賽季參加的首次實戰比賽。但這是一個讓令人期待他在本賽季能表現出色的良好的開局。

 6日,美國職業棒球大聯盟洛杉矶道奇隊的左手投手柳賢振(31歲,照片)在美國亞利桑那州格蘭岱爾駱駝背牧場(Camelback Ranch)舉行的與芝加哥白襪隊的非正式比賽(Bgame)中首發出場,並在2又3分之二局內取得了3個安打、失1分的成績。在共36個投球中有22個是好球。

 比賽結束後,柳賢振在接受當地媒體采訪時表示:“在曲線球(又稱鈎球)控球方面吃了不少苦頭。剩下的都還好。”

 曲線球是柳賢振在效力韓國職業棒球聯賽效力時開始就投的球種之一。柳賢振在四縫線快速球和變速球,滑行曲線球,鈎球等4種球之間自由變換,稱霸KBO聯賽。根據統計專業網站“布魯克斯棒球”數據顯示,去年柳賢振的曲線球使用率爲15.7%。通過平均球速116公裏的緩曲線球,搶占了擊球手們的選擇時機,並取得了很大的效果。被安打率僅爲0.157。

 但是柳賢振正努力把本賽季的曲線球調整得更加銳利。當天控球不是很好的原因也是因爲他更加注重“曲線球轉數”。柳賢振表示:“今天爲了增加球的旋轉次數,嘗試比平時更強烈地進行投球。轉數增加了,擊球手便會疲于應付。因爲在賽季中很難嘗試,所以在春季集訓期間想要增加曲線球轉數。”

 去年,柳賢振的曲線球平均轉數爲每分鍾2422次,在投出50個以上曲線球的243名投手中,排在了第143位。球隊的隊友裏奇•希爾說:“柳賢振很容易投出卡特球(又稱外切球)和變速球等變化球。希望他也可以如願以償地投出曲線球。”

 此外,當天他讓人看到了自己安裝的新武器二縫線快速球的出色效果。除了現有的4種球之外,去年安裝了第5個球種的柳賢振今年追加了自己的第六種投球—二縫線快速球。這是一種像直線球一樣飛出去,但到了本壘板前面會迅速下沈的球。雖然與像直線球一樣飛行看起來升起來似的的四縫線快速球相比,球速多少有些緩慢,但較適合引出地滾球。左撇子投手投出的二縫線快速球會悄悄地轉向右手擊球手的外側,左手擊球手的身體部位。與卡特球有著截然不同的飛行軌迹。柳賢振滿意地說:“投出二縫線快速球,幾次都引出了地滾球。”


李憲宰 uni@donga.com