休斯頓太空人隊擊敗紐約洋基隊，時隔12年再次進入MLB世界系列賽

美國職棒大聯盟的休斯頓太空人隊擊敗紐約洋基隊，時隔12年再次進入世界系列賽（又稱世界大賽），並將與洛杉矶道奇隊展開“王冠競賽”。

　22日，在美國得克薩斯州美汁源體育場舉行的與洋基隊的美國聯盟冠軍系列賽(ALCS)第7場比賽中，休斯敦隊以4比0獲勝。休斯敦隊取勝的一等功臣當屬查理•莫頓和蘭斯•麥卡勒斯等兩名鐵壁投手。兩人在9局內以3個被安打、無失分的優異表現，阻擊了洋基隊的進攻。在擊球位上，埃文•凱蒂斯和何塞•艾圖維分別擊出了1分本壘打。

　總比分4比3獲勝的休斯頓隊自2005年以後首次進入世界大賽，接下來球隊將與道奇隊爭奪最後的冠軍。1962年創立的休斯敦隊從未獲得過世界大賽冠軍。

　在此次美國聯盟冠軍賽比賽中，表現最突出的選手是休斯頓隊的“轉會球員”賈斯汀•貝蘭德。上月從底特律隊來到休斯敦隊的貝蘭德，在ALCS第2場比賽中以9局失1分的成績投出了好球。特別是，在球隊取得2連勝後遭遇3連敗的情況下，在總比分2比3落後陷入窘境的第6場比賽中，憑借著7局無失分的強勢表現將總比分扳平，爲被逼到懸崖邊的球隊的最終大翻盤准備好了基礎。貝蘭德被選爲本次ALCS的最佳球員(MVP)。

　由于休斯頓隊的勝利，洋基隊和道奇隊時隔36年的世界大賽重逢場面未能實現。洋基隊輸掉了在客場進行的第1、2場比賽，但依靠著以艾倫•澤基爲首的“超強擊球陣容”的爆發力恢複，在主場進行的3場比賽全部都取得了勝利。如此擡高期待的洋基隊未能突破進軍世界大賽所需的最後一關，最終功虧一篑。如果洋基隊進軍的話，將在1981年以後與老對手道奇隊展開一場夢幻對決。

　休斯頓隊將于25日在道奇隊的主場道奇體育場進行期盼已久的世界大賽(7場4勝制)第1場比賽。預計，休斯頓隊和道奇隊將分別派遣達拉斯•庫切爾和克萊頓•克肖首發出場。雖然休斯敦隊也想贏得球隊史上的首個世界大賽冠軍，但道奇隊也迫切渴望能夠自1988年以後30年來首次在世界大賽上奪冠。

金在亨 monami@donga.com