Go to contents

柳賢振在與同齡好友黃載均的對決中笑到了最後

柳賢振在與同齡好友黃載均的對決中笑到了最後

Posted August. 01, 2017 09:23   

Updated August. 01, 2017 11:26

한국어
在激烈的勝負世界上,沒有朋友可言。

 柳賢振(30歲•洛杉矶道奇隊)在與同歲的黃載均(舊金山巨人隊)的首場對決中取得了完勝。

 31日,柳賢振在主場道奇體育場迎戰舊金山巨人隊,在本賽季最多的7局中,以無失分(5個被安打,1個四壞球上壘)的優異表現阻擋了對手。直到第7回合結束爲止,他投出的球只有85個。當天與聯賽頂級投手舊金山隊的麥迪遜•布姆加納(28歲)展開首發對決的柳賢振,到第7回合爲止雙方進行了保持0比0比分的異常激烈的投球大戰,延長賽11回合搭好了3比 2反敗爲勝的跳板。

 柳賢振讓舊金山隊打出的5個安打都是短打。柳賢振在本賽季6月28日與洛杉矶天使隊的比賽之前,共消化了72又3分之2局比賽,讓對方打出了15個本壘打。這一數據與他在2013個賽季完成192局讓對方打出的總本壘打數相同。但是柳賢振在連續2場比賽中,通過無被本壘打的出色表現,消除了本壘打廠長的汙名。

 每當危機爆發時引出地滾球的能力也堪稱一絕。柳賢振以犀利的控球引出了4個雙殺擊球。比賽結束後,道奇隊主教練大衛•羅伯茨給以了充分的肯定,“通過很好的控球支配了比賽。”包括柳賢振在內,道奇隊的投手陣容合作制造出了6個雙殺擊球,創下了球隊最多的雙殺記錄。

 久違的“野獸鬥志”對至親也沒有例外。面對以舊金山三壘手兼6號擊球手的身份登上首發陣容的黃載均,柳賢振在賽前開玩笑稱“絕對不會給直球”,但站在擊球位上的黃載均,在第2回合面對柳賢振時得到的第一個球就是時速達148公裏的快速球。

 柳賢振通過連續的變速球,又到了黃載均的空揮棒,並取得了有利的成績,並依次投出了卡特球、變速球、曲線球等。在連續的引誘球上沒有揮出球棒的黃載均,雖然把勝負的懸念保持到了最後,但柳賢振再次以一記快速球引出了2壘地滾球。在比賽結束後,柳賢振表示,“雖然見到(黃載均)非常高興,但我不想讓他擊出安打。使出了全部的節目。”

 柳賢振在第5回合的首次投球利用直線球誘導黃載鈞犯規後,通過連續的變速球引出了空擊三振出局。在比賽結束後,黃載均對于當時的情況表示,“首球直線球過于偏向外側低矮的地方,導致自己出現了犯規。而且,在相同的位置上出現了變速球。賢振投得太好了。”並稱,“(與柳賢振的對決)很神奇,也比較有意思,我沒能打到球有點遺憾。”

 舊金山隊的擊球陣容對柳賢振投向好球區每個角落的曲線球和變速球完全束手無策。MBC電視台解說員許龜淵評價稱,“本賽季最佳投球表現。他給球隊領導層強烈地傳達了‘看吧,我是這種程度的選手’這樣的信息。使用的所有投球(快速球、滑形曲線球、卡特球、曲線球、變速球)的位置都控制在了捕手膝蓋以下。快速球的球速持續保持在平均92英裏(148公裏)。如果能再多次展現出這種投球表現的話,在季後賽上有望在(克萊頓)克肖、(阿萊克斯)伍德之後,坐穩球隊第3個首發位置。”



任寶美 bom@donga.com