Go to contents

美國參議員們敦促“韓美首腦找到早日部署薩德之道”

美國參議員們敦促“韓美首腦找到早日部署薩德之道”

Posted June. 27, 2017 07:21   

Updated June. 27, 2017 07:45

한국어

在韓美首腦會談即將舉行之際,美國參議院議員們敦促美國總統特朗普尋找儘快完成部署薩德(THAAD, 末端高空區域導彈防禦系統)的方法。

美國參議院外交委員會東亞太平洋小委員會委員長、共和黨的寇里·加特納和民主黨的民主黨的羅伯特·梅南德斯以及去年美國大選共和黨候選人泰德·克魯茲、馬科·盧比奧議員等朝野議員共19日,於當地時間23日向特朗普遞交了包含上述內容的公開信。

他們在信中寫道:“您(特朗普總統)和文在寅總統應該尋找促進解決妨礙薩德完全部署的程式性研究工作的方法”,“薩德部署是同盟的決定,是為了保護美軍和數百萬韓國國民而採取的措施,這一點請再次予以強調”。

公開信雖然沒有明確說明“程式性研究工作”是什麼,但看起來是指環境評估工作。

議員們還在信中表示,“兩國為了遏制北韓的威脅,應該繼續展開全方位的防禦能力,繼續進行威力示威演習”。據分析,總統統一外交安保特別助理文正仁最近在華盛頓曾表示“如果北韓停止挑釁,可以和美國政府協商縮小韓美聯合軍演規模”,議員們的這一表示是對文正仁說法的拒絕。



李承憲 ddr@donga.com