Go to contents

文在寅經濟團隊,不要為執著財閥改革而因小失大

文在寅經濟團隊,不要為執著財閥改革而因小失大

Posted May. 22, 2017 07:22   

Updated May. 22, 2017 07:33

한국어

  文在寅總統昨天評價剛提名為經濟副總理的亞洲大學校長金東兗時表示,“他曾經是清溪川板屋人家的少年家長,歷任過企劃財政部次官和國務協調室長,比任何國民都體會到國民的艱難。”他在任命高麗大學教授張夏成為總統政策室長時介紹稱,“要擺脫財閥、大企業為主的經濟模式,轉變成為以人為中心、中小企業為中心的模式,他是最合適的人選。”經濟事務的最高主管,安排的是瞭解社會弱勢群體艱難的預算領域精通經濟官僚;新設的總統政策室長,是能夠推進財閥改革的市民運動家兼學者。

 張夏成在市民團體“參與聯盟”中領導企業支配結構改善和小額股東運動,主導著財閥改革。他與公正交易委員會委員長提名人金尚祖一起被稱為“三星狙擊手”。張夏成在2014年出版的著作《韓國資本主義——超越經濟民主化》中,不僅探討了經濟民主化,也涉及社會兩極化、勞動市場的不合理性以及脆弱的福利制度問題等,但他思考的根子是財閥改革。總管經濟首席秘書、社會首席秘書和就業首席秘書的政策室長,按照總統的意圖,能夠行使比經濟副總理更大的權力。面對在財閥改革問題上發出強硬聲音的張夏成政策室長和金尚祖公正交易委員會委員長這一組合,財界確實出現了擔心的聲音。

 經濟副總理被提名人金東兗作為“高中畢業成功神話”的主人公,曾任李明博政府的青瓦台經濟金融秘書和國政課題秘書,在朴槿惠政府裡擔任過首任國務協調室長,在多屆政府任職,經驗豐富。也有人認為,在經濟企劃院出身的官員中,金東兗是預算通而非長於宏觀經濟政策,因而被提拔為副總理多少有點破格。金東兗應當發揮在多屆政府內擔任經濟官員的專業性,觀察學界出身的張夏成、金尚祖財閥改革驅動組在宏觀層面給經濟帶來的影響,必要的時候發揮制動器的均衡者作用。

目前韓國經濟存在不止一兩個複雜多端的問題,不能單純依靠財閥改革得到解決。所幸的是,最近出口和設備投資均出現良好勢頭,對於恢復景氣的期待正在復蘇,但在低成長的泥沼中,人們對未來仍然感到不安。雖然眼下改革也很重要,經濟增長和未來的食物、尤其是青年的就業問題則更為緊迫。經濟副總理和政策室長要手腳合拍,當務之急是令經濟恢復活力。經濟政策方面,青瓦台不應掌握一切,要給予大力支持,讓經濟副總理成為抓總的控制台。張夏成室長必須牢記,自己現在已不再是場外喊口號的市民運動家,而是承擔著大韓民國政策的控制台。希望他不要把財閥當作打倒或改革的對象,而是當作政策的夥伴,消除財界的憂慮。