Go to contents

用投票代替康乃馨?

Posted May. 08, 2017 07:19   

Updated May. 08, 2017 07:31

한국어

如果想到源遠流長的英國牛津大學上學,服裝上也要用心。從入學到畢業各種主要活動所要穿戴的長袍、帽子、領帶、鞋子的種類,各個學院都有詳細的規定。其中之一,是考試時要在衣領上佩戴的康乃馨。考試時是白色的,中間是粉色的,最後考試時要佩戴紅色康乃毊。戴上花朵,連考試也會變得浪漫嗎?“牛津康乃馨考試”對于想考進牛津的學生來說,都有想戴一朵的豔羨心理。

▷古代希臘加冕時使用的康乃馨,其辭源是“神聖的花”,但其含義因顔色和不同國度而異。紅色康乃馨是社會主義和勞動運動的象征,因而意大利等地參加勞動節活動的人會佩戴。白色康乃馨是純真的愛情的象征,紫色康乃馨在法國則是葬禮上才會使用。愛爾蘭出生的劇作家、以時尚感覺非凡而著稱的奧斯卡•王爾德非常喜歡佩戴綠色康乃馨。因爲他卷入同性戀事件,綠色康乃馨也成爲同性戀者的象征。

▷8日是韓國的雙親節,但在美國等不少國家,5月第二個星期天是母親節。其起源,是一個名叫愛娜•紮裏斯的婦女,爲了紀念數年前去世的母親,1908年在美國西弗吉尼亞州格來佛頓的教堂舉辦了一場活動。當時,愛娜給出席活動的人們分發了她母親生前十分喜歡的白色康乃馨。這是爲了象征母愛的純真。現代,康乃馨的顔色也是五花八門,讓人難以選擇。

▷“雙親節無需禮物,請投○○○候選人一票吧!”父母拜托有投票權的子女把票投給自己支持的特定候選人,看來不是一句玩笑。因爲出現了父輩和子女所支持的候選人明顯不同的傾向,但是,在投票時聽父母話的子女究竟能有多少呢?“用投票代替康乃馨!”把政治選擇僞裝成盡孝手段的總統候選人,真是令人尴尬。艱難時期,在父母胸口佩一朵康乃馨,會讓雙方心頭感到溫暖。但是,大選什麽時候成了家務事了?