Go to contents

吸引年輕一代的樸幕禮奶奶

Posted March. 27, 2017 07:10   

Updated March. 27, 2017 07:21

한국어

今年以來,年輕一代與“炎病”(腸傷寒的舊稱)一詞相當熟悉。只要看看近來成爲最走紅的優兔明星、71歲的樸幕禮老奶奶的視頻,就能不時聽到這個詞彙。像口頭禅一樣崩出來的“炎病”和粘糯糯的全羅道方言一起發生化學反應,引起人們的爆笑。在此之前,清掃大嬸對被特檢拘傳的崔順實大喊一聲“炎病了吧”,也像是“汽泡講話”一樣引起關注。

 ▷因爲“炎病”一詞而搖身進入“搞笑模式”的樸奶奶,通過優兔頻道,已成爲孫子輩年青人的社交媒體明星。知名度扶搖直上,甚至登上了前天開幕的“SNL韓國”第9季的臉書宣傳。“七旬明星”以與孫女一道去澳州旅行開始,不斷傳出瑜珈、指甲藝術、“看過牙醫去菜市場時化妝”等美容視頻,散發出不加修飾的真率魅力。雖然形式和年輕女性的美容視頻一樣,但樸奶奶生楞的反應和言談十分有趣。在介紹每日化妝時,她嘟嘟囔囔地說,“想讓臉變小,就得重新出生。抹了這個就能變小?”

▷樸奶奶出了名,她去看牙醫時,醫生會說一起拍張照吧;去餐館時,也被年青人認出來,她對世界有著全新的體驗。負責視頻構思、編輯和攝影的,是年青的孫女。樸奶奶在丈夫去世後爲獨自養大孩子們吃了不少苦,而且孫女也是從小和她生活在一起,兩個人的感情非常深厚。聽奶奶說“很擔心,怕變成老年癡呆”之後,孫女下了很大的決心。她辭去了公司的工作,一起去海外旅行,結果視頻引起了哄動。

▷最近教育電視台推出了一檔祖孫兩代人一起去旅行的節目“和我那金子一般的孩子一起”。起意應該是爲了滿足觀年們想回味年輕時追憶的心情吧。雖然有不少人擔心“燭光和太極旗”所象征的兩代人之間的矛盾,但看到有那麽多年青人在平凡老奶奶的日常生活中找到共鳴,我領悟道,大韓民國的老年和年輕一代之間有著連接彼此的深厚感情。還有希望。