韓美磋商對北韓追加制裁和加強韓半島核保護傘

韓國外交部長官尹炳世和國防部長官韓民求當地時間19日在位於華盛頓的美國國務院，與美國國務卿約翰·克裏、國防部長埃什頓·卡特舉行韓美“2+2”會議，就遏制北韓核導威脅的外交軍事策略進行了磋商。

每兩年舉行一次的“2+2”會議上，兩國部長們將對北韓第四次核子試驗後聯合國安理會推出的第2270號對北韓制裁決議的執行狀況進行評估，並對可以向北韓進行實質性施壓的新制裁方案進行磋商。雙方還將就除聯合國制裁之外個別實施的金融、海運、進出口等多種對北韓制裁的效果進行評估。

尹炳世於18日抵達華盛頓，與韓民求一道向6·25戰爭參戰勇士紀念公園獻了花，並與記者們見了面。他表示，“（對北韓制裁方面，）目前有聯合國安理會的制裁、美國等友邦國家的單方面制裁、國際社會其他對北韓施壓舉措等，此次會議上就爭取使上述三方面對北韓制裁取得最大的效果。”華盛頓的外交消息人士表示：“美國政府在‘2+2’會議之前準備了單方面的對北韓制裁方案，將就實行時間與韓國政府進行商議。”

尹炳世還表示：“將就美國共同防禦韓國的核心——延伸威懾更為具體和制度化的方案進行深入的磋商。”韓民求也表示，“將就如何保障包括核保護傘在內的延伸威懾的實行、如何加強韓美聯合防衛態勢的方案等，與美方進行磋商。”在北韓第五次核子試驗之後，北韓的核攻擊威脅已經成為現實，因些一直有輿論認為，包括戰略核轟炸機在內的美國核保護傘始終部署在韓半島在內，必須加強美國延伸威懾的實效性。兩國將在20日在國務院舉行共同記者會，宣佈“2+2”會議的成果。

韓民求和卡特將於20日在美國國防部舉行第46次韓美年度安保協議會（SCM），就旨在加強延伸威懾實行力的具體措施進行磋商。兩國外交、國防當局如果能就加強對韓延伸威懾的具體方案達成一致，預計將對目前韓國出現的自行核武裝化和有條件的部署戰術核武器的論調產生不小的影響。

華盛頓=李承憲 常駐記者，尹相虎 軍事專門記者 ysh1005@donga.com，ddr@donga.com