慶州地震時繼續播放電視劇的“災難主管電視台”KBS

12日，韓國曆史上最大規模的慶州地震發生時，公營電視台KBS受到了沒有充分發揮國家災難主管電視台的作用的批評。

　繼當天晚上7時44分發生裏氏5.1級的第1次地震之後，因8時32分發生的裏氏5.8級的本震導致全國都被籠罩在恐懼氛圍之中的時候，KBS 1TV仍在播放正式編制的《韓語競賽》和電視劇《怪異家族》。雖然中途播放了字幕和4分鍾的特別助理，但除此之外再無其他有關地震的信息。

　看到這一情景的觀?們批評表示，“直到9點新聞開始的時候，70多分鍾時間內KBS實際上處于“災難電視台空白狀態”。”對此，KBS解釋稱，“第一次地震發生3分鍾後1TV台播放了字幕。繼續播出電視劇，是因?(與地震相關的)得到確認的信息被限定，很難延長特別助理。”

　包括KBS在內的69家廣播公司根據《廣播通信發展基本法》的規定，從“災難3階段”開始一旦接到國民安全處、氣象廳等的要求必須播放災難播報。相當于氣象警報、洪水注意報的3階段，地震標准都在3.5級(內陸)或4.0級(海域)以上。KBS在2011年當時把行政安全部、消防防災廳、氣象廳的災難?災害信息收集到一處，進行迅速的災難播報並設立了“災難電視台信息中心”，但在此次地震中(KBS)卻幾乎成了無用之物。

　另一方面，日本國營電視台NHK在2011年東日本大地震發生36秒後在播放字幕的同時發送了警報，90多秒後中斷正規節目並全面轉換成特別報道。NHK在今年4月熊本地震、以及上月接連遭遇的台風等災難發生時，主持人在數分鍾內反複播放了“○○地區發生地震，請留心注意”的通知。另外3分之一以上的電視畫面充斥著圖像和字幕，並播放災情、避災要領等方面的信息。

　新國家黨的金在庚議員指出，“一旦因災害通信被中斷，獲取信息的地方是電視台，但在此次地震中災難電視台並沒有迅速提供信息。KBS必須整頓制度並盡快擺脫“不可靠的災難電視台”的汙名。”

徐衡錫記者 skytree08@donga.com · 鄭良桓記者 ray@donga.com