Go to contents

在延坪島部署海警特工隊查處中國漁船

Posted July. 12, 2016 07:50   

Updated July. 12, 2016 08:20

한국어

韓國海洋水產部將部署海警特工隊常駐在延坪島上,以便對在西部海域北方限制線(NLL)附近專門從事非法捕撈作業的中國漁船,並將大幅提高無證中國漁船的保證金。

海洋水產部11日宣佈了包括上述內容的“西海五島杜絕中國漁船非法作業和援助漁民方案”。

這一方案是在判斷中國的非法作業行為超出了忍耐度而作出的決定。每年西部海域梭子蟹盛產期(4月-6月,9月-11月)開始的時候,在白翎島、大青島、小青島、延坪島附近海域,會有200-300艘中國漁船出沒在“北方限制線”附近,專門進行非法捕撈。而且,中國船員們為對抗經常查處揮動兇器,海警隊員的安全問題也十分嚴重。

對此,韓國政府計畫在國民安全處麾下成立專門負責在西海五島對非法作業的中國漁船進行查處的工作小組(TF),並部署海警特工隊的兩個分隊常駐在延坪島上。一旦進入梭子蟹盛產期,將追加部署中型艦艇和防彈小艇,將海警特工隊、特殊機動隊的人員提到相當於目前兩倍的104人。對因從事非法捕撈而被查獲的船長,原則上將進行拘留調查,並將申請處以最高限額的罰款。

對於沒有得到韓國方面許可的中國漁船,要求繳納的保證金將從目前的最高2億韓元上調到3億韓元。保證金是中國漁船因非法捕撈而被查處時,在將其所獲水產扣押後返還前所徵收的一種罰款。韓國政府計畫,外交上將通過韓中漁業共同委員會(海洋水產部)、漁業問題合作會議(外交部)等多種管道,敦促中國政府採取看得見的對策。



白連祥 記者 baek@donga.com