Go to contents

金正恩死亡傳聞導致外匯市場起波瀾

Posted June. 18, 2016 07:27   

Updated June. 18, 2016 07:52

한국어

在17日上午傳出北韓勞動黨委員長金正恩死亡傳聞後,出現了有關部門確認消息真偽的騷動。雖然政府方面駁斥稱“相關報導是虛假報導,”但仍然導致外匯市場一時出現波瀾的餘波。

一家名為“東亞論壇”的海外媒體16日在其網站上刊登了題為“北韓領導人金正恩,因自殺性攻擊而死亡”的報導。該媒體聲稱,北韓中央電視臺報導了上述消息,“一名女性在平壤普通江區舉行的一紀念活動中,靠近出席活動的金正恩,引爆了疑似自殺式腰帶炸彈,”“金正恩在被送至醫院前死亡。”

統一部就此表示:“沒有可信度的消息。”國防部也駁斥道:“金正恩身體沒有異常。”有關當局都對此十分警惕。情報當局表示:“連該媒體是不是真正存在的媒體也不能確認。”尤其是,與該媒體所稱內容不同,北韓中央電視臺根本沒有報導金正恩安全出現異常的報導。雖然馬上就有“北韓駭客在報導中植入了惡性代碼”的傳聞,但根據韓國互聯網振興院(KISA)的調查結果,並沒有惡性代碼的存在。

最終,金正恩死亡風波被確認是一起因“虛假報導”引起的小插曲。相關的網站裏充斥著各種東拼西湊編造的荒唐無稽的文章。該網站13日還出現過題為“中國政府為減少大氣污染 採取市民分兩組隔日呼吸的‘輪流呼吸政策’”的荒唐無比的文章。

“金正恩死亡”的消息雖然內容荒唐,但隨著這一消息的傳開,當天上午外匯市場還出現了波瀾。韓元對美元的匯率在死亡消息傳開的上午10時47分時突然暴漲至1178:1,比前一天終盤時高出10.8韓元,直到被確認是謠傳後,才回到1170的前半段,重新恢復了穩定勢頭。



孫孝珠記者,韓正演記者 hjson@donga.com · pressA@donga.com