Go to contents

參加戛納電影節的《釜山行》導演延相昊表示,“對法國觀眾的歡呼感到震驚”

參加戛納電影節的《釜山行》導演延相昊表示,“對法國觀眾的歡呼感到震驚”

Posted May. 16, 2016 07:33   

Updated May. 16, 2016 07:41

한국어
“妻子獨自呆在家裡照看8個月的嬰兒,而我卻來到戛納電影節並走上紅毯……”

14日下午(當地時間),記者在法國戛納盧米埃劇場附近見到的延相昊導演(38歲)多少有些臉紅。他執導的災難影片《釜山行》受到第69屆戛納國際電影節“午夜展映”單元的邀請,點綴了“13日的星期五”之夜。

影片《釜山行》以離婚後獨自撫養女兒秀安(金秀安)的基金經理石宇(孔侑)為了送女兒去媽媽那裡從而乘坐開往釜山的KTX為開端。在同一時間、被來路不明的病毒感染成為僵屍的人們呈幾何數增加,最終社會陷入癱瘓。石宇乘坐的KTX也是如此,生存者們為了活下去進行鏖戰並變成了比僵屍更可怕的怪物。在當天舉行的正式首映中,每當出現精彩的動作場面時觀眾們都會鼓掌歡呼。延導演表示,“影片結束後,看到了外國觀眾們採取像被僵屍附身的姿態並大聲歡呼。這是在我以前的作品裡從未出現過的反應,因此其本身就很有意思。”

延導演曾執導過《豬玀之王》(2011年)和 《偽善者》(2013年)等具有強烈的批判現實性質的陰鬱氣氛的獨立動畫。《釜山行》是他的首部真人電影,同時也是其投入預算(約70億韓元)最多的一部電影。延導演表示,“動畫片在能夠破格性地體現出自己想像的反面,在影片完成之前才能看到作品成果,這一點令人感到鬱悶。”“而真人電影可以馬上看到當天拍攝的成果,能享受和很多人一起出點子並進行工作的樂趣。”

他談到自己的首次真人電影為何選擇在韓國尚未嘗試的僵屍題材的理由一事時表示,“僵屍可以看成是某種他者化的群眾。我認為,它是一種體裁的同時,也是具有社會含義的材料。”他還補充說,“讓儘量多的人在有趣觀影的同時能體味到其中的寓意,建立了某種平衡。”

目前他正在準備自己的下一部真人電影。7月,《釜山行》及其前傳動畫片《首爾站》將先後上映。



戛納=李新泉 記者 iamsam@donga.com