Go to contents

【社論】世越號打撈與調查,為何只顧對家屬察言觀色

【社論】世越號打撈與調查,為何只顧對家屬察言觀色

Posted October. 28, 2014 03:15   

한국어

世越號失蹤者家屬圍繞世越號船體打撈問題,進行投票的結果顯示,應該繼續進行水中搜索工作的意見占據了大多數。世越號失蹤者目前仍有10名,包括檀園高中教師2人、學生5人、李榮淑(直譯)、權在根(直譯)父子等9個家族。他們之中4個家族認為應該進行打撈,但並未占到總數的3分之2,甚至不到壹半。

失蹤者家族法律代理人裴毅哲(直譯)律師表示“11月可以進行水中搜索的浪高事宜天數大約有20天,水溫平均達到14.3攝氏度。這種條件充分可以實施水中搜索,因此將於27日重啟的搜索時還請拜托”。然而負責世越號潛水搜索的民間企業,雖然無法蔑視政府的命令自行撤回,但現場的意見未予統壹的情況下要想展開順利的搜索依然存在諸多困難。

此前,在水流強烈而著名的事發海域,展開搜索工作導致2名潛水員去世,並導致前來援助的5名搭乘直升機的消防員犧牲。世越號船體大部分崩潰,隨著潛水員進入船體內部的困難進壹步加大,已經第102天搜查未能取得任何進展。冬季將近,浪高將會更大,水溫大幅下降,進入水中進行搜索工作的天數明顯減少,在這種情況下仍然提出搜索要求,的確有不合理的壹面。

裴毅哲律師提出的要求是“希望搜索工作壹直持續到失蹤者家屬沒有遺憾的那壹刻”。不是不理解失蹤者家屬的心情,但是船體的打撈也有時機。即使現在開始準備打撈也要等到明年春天才可以進行打撈工作。而有分析推測為了打撈世越號則需要投入2000億~1萬億韓元的費用。就算是打撈船體,到底能發現幾位失蹤者還是未知數。從費用與效果而言,無法按照家屬的意願進行打撈,需要與專家商議達到社會性壹致。