Go to contents

正義體現司祭團要聆聽“被擠到邊緣”的廉樞機主教忠告

正義體現司祭團要聆聽“被擠到邊緣”的廉樞機主教忠告

Posted February. 24, 2014 03:04   

한국어

廉樞機主教在梵蒂岡參加就任儀式之前接受了教皇廳官方日刊《L`Osservatore Romano》的采訪。他對記者提出的“正義體現司祭團要求樸總統辭職,對此怎麽想?”的問題回答說這是“不理智的”。在這句話引發爭議後,天主教首爾大教區表示樞機主教當時是用英語說了“不合理”,在記者翻譯時出現了失誤。 

但廉樞機主教之後的回答也都是高強度的批判,上述兩句話的差距已經沒有意義。他說:“如果不支持統治者,國民可以在5年後更換統治者。在建立民主政府之前的1987年,正義體現司祭團領導了得到認同的、非常重要的鬥爭。我之前也跟他們聯手。但是在今天,已經不存在需要對抗的獨裁權力。”

國家情報院的“介入選舉回帖”是非法行為,目前正在等在司法上的懲罰。但是幾乎沒有人認為國家情報院回帖事件具有可以推翻大選結果的影響力。在野黨和市民社會不是因為沒有如同正義體現司祭團的勇氣,才不要求樸總統辭職的,而是因為這是不正當的事情。

廉樞機主教還提到了教會參與政治的方式。他警告說:“為了讓社會更進步,正義體現司祭團要懂得使用更具有福音的方法。如果堅持現在的方法,他們會被擠到社會的邊緣。”教會在過去軍事獨裁時期、在野黨和市民社會發揮不了作用的時候曾采取的方法現在已經行不通,現在也不晚,希望正義體現司祭團能懂得這個。