Go to contents

周密准備才能實現統壹

Posted January. 07, 2014 06:16   

한국어

樸槿惠總統昨天在新年記者會上作爲執政第二年的核心國政目標,提出了“爲朝鮮半島統壹時代構件基礎”。統壹是韓民族的宿願,也是確保朝鮮半島和平的最明確的方法。統壹很有可能像德國壹樣,因爲朝鮮政權的突然崩潰而實現,而不是通過南北的協議。

南北韓的分裂持續了69年。大多數國民出生在分裂以後,因此出現了接受分裂的傾向。去年末新世界黨汝矣島研究院青年政策研究中心的問卷調查中,調查對象大學生的47.3%回答說“沒有必要統壹”。回答“需要統壹”的大學生數只是多了壹點,爲52.4%。朝鮮在口頭上助長“我們民族壹起”,但實際上卻對居民進行“金日成民族”的洗腦,縮小了民族的共性。

樸總統用“統壹就是走大運”的話來表示了對統壹的意志。現代經濟研究院去年預測說,如果南北韓同意的話在2050年會成爲世界第9名的經濟大國。國際機構和專家們預測說,擁有7500萬人口的統壹韓國將會在經濟上、政治上稱爲世界主導國家。世界性的投資專家吉姆‧羅澤斯表示:“如果開始了南北統壹,想投資至少3億美元的全部財産。”不僅是爲了克服分裂,爲了韓國的發展,也需要實現統壹。

部分人擔心統壹的費用,但是分裂費用比統壹費用更多。南北對抗依法的安保不安和韓國經濟被降低評價的韓國折價,我們該選擇什麽樣的道路是很明確的問題。國民和政府要擁有統壹以後的幸福和利益大于分裂導致的痛苦和費用的認識,這樣才能接近統壹。

如同樸總統說的壹樣,阻礙統壹時代的核心問題—朝核問題的解決目前是個未知數。只能通過周密的准備和持續的努力來實現統壹。樸總統在元旦提議了南北離散家人相逢活動。朝鮮金正恩也在1日的新年賀詞中主張了“要打造改善北南(南北)關系的氛圍”,因此應該很難拒絕這個提議。爲了構建統壹的基礎,要通過人道主義交流的擴大,強化恢複民族共性的努力。