Go to contents

假日的“豐年”

Posted January. 01, 2014 03:16   

한국어

10月1日是周六、2日是周日、3日是開天節;4—7日是中秋休假、8日是周六、9日是周日。有人給記者發了這樣的內容和“能力工作”的句子。正想著2014年有這樣“如同學校放假”的假日?仔細壹看原來是2044年。到了2044年,我的年紀要超過80歲了,到時候每天都將是假日、活著就是幸福。能工作“才能休息”的期待也讓我充滿了希望。

▷去年,元旦和兒童節是周日。周五的三壹節和釋迦誕辰給了壹些安慰。但是不用等到2044年,今年甲午年也有很多假日,能用高興的心情翻開第壹張日曆。根據安全行政部和統計廳的介紹,2014年的假日共有67天,是12年以來的最多。因爲在法定假日和周日重疊時,可以在平日休息壹天的“代替假日制度”的實行,中秋休假多了壹天,在地方選舉日(6月4日)也不用上班。

▷但是也有人不高興月曆上有很多用紅色標記的假日。對于還未能找到第壹個工作崗位的青年無業者、被解雇的失業者來說,休日不是休息日,而是刺激痛處的日子。對于經營中小企業的人來說,這會增加生産量減少、加班工資加大的負擔。如同咖啡廣告裏所說的“認真工作妳,該去休息”壹樣,休假日是勤勞工作的代價,是放下沈重精神壓力的日子。要適當地休息,才能有創意性想法,補充消耗掉的能源。

▷而且不只是休假日值得高興。今年還有可以看到金研兒夢幻滑冰的索契東奧會(2月7—23日)、全國民都能穿上紅色上衣坐在電視機前的巴西世界杯(6月13日—7月14日)、可以提高韓國自豪感的仁川亞運會(9月19日—10月14日)等。但也不能只顧著玩。要選好官至地方政治的地方自治團體負責人。考慮到崩塌的教育,督學人員選拔的重要性也不亞于地方選舉。在平時健康、充實地生活,才能快樂地度過休假日。

評論員 鄭星姬 shchung@donga.com