最近日本僑民社會迎來“寒流”而非“韓流”。是否屬實只需到日本“韓國城”東京新大久保大街確認即可。受到每周反複舉行“反韓”示威的日本右翼團體的影響，該大街的遊客明顯比之前減少壹半。冷清的新大久保大街上，450多家韓國餐廳、化妝瓶店等韓國公司不得不“歎息”。
韓國駐日大使李炳基上周五下午來到新大久保，幫助僑民們在街頭打掃衛生，並出面了解現狀。日本媒體在拍攝李大使撿角落裏的煙頭、垃圾的樣子時，囑咐道韓日兩國之間心靈上的交流。在晚餐座談會上，就李大使此後會積極應對日本示威的發言，壹名僑民歎息道：“雪中送炭的朋友才是最珍貴的朋友啊”，流露出困境下的情緒。
韓流的“冷卻”可在日本家庭的電視上感覺到。日本今年1~4月的韓流電視劇銷售及貸款金額比去年減少約20%。爲了觀看韓國電視劇，在學院學習韓國語的學生也停止了此前爆發性的增長勢頭。今年1~5月份，逐年增加的訪問日本的韓國旅客也比同期減少了76%。韓國國內旅遊行業和酒店航空公司經營也亮起了“紅燈”。
日本國內的韓流果真結束了嗎？事實並非如此。日本最大的網上購物中心——“金鷹”中，智能手機保護套通常以1000日元（約1萬1400韓元）的價格出售，由韓國偶像組合JYJ的英雄在中設計的MOLDIR品牌卻以達9倍之多的8900日元暢銷中。上月有幾天更是包攬了日間最佳銷售1,2,3位。MOLDIR手提包也比普通商品高20%的單價出售中。韓流商品網上購物經營商也表示，日本國內的韓流肯定會再次爆發，當前只欠東風。他還哭訴到，韓國政府應該出面和解JYJ和東方神起的複合問題。
據韓國觀光公司的分析，受到韓流影響訪問韓國的日本旅客依然占據著較大的比例。問題是轉向東南亞或台灣等地的公司團體旅客，但該情況有極大的可變性。
電視廣播方面也是如此。僅在主要廣播電視台，NHK每周末下午11時到1時播放“同伊”，周三0時40分到1時播放《秘密花園》；TBS每天上午10時播放劇長1小時的《鄰家花美男》；TV東京每日上午8點25分播放劇長1小時的“武神”。Cable 和 衛星廣播頻道更是每周播放9部韓劇。自稱是韓流粉絲的日本女性表示：“因周邊的眼色，無法堂堂正正地表明自己是韓流粉絲，但韓流已超過熱潮階段，融入了生活環境。”
受到日元走低等影響，訪問日本的韓國旅客劇增，這對日本國內的韓流粉絲來說是“極大的鼓舞”。電視反複播放相關報道，可減輕對韓國的“非好感”氛圍。正如“有去才有回”的俗語的真實寫照。
不知是否是李大使訪問現場的緣故，日本極右團體撤消了原定于7日舉行的新大久保示威計劃。據悉，當天的示威遊行原計劃遊行到東京韓國大學，使整個韓國僑民提高了警惕。僑民們期待日撤銷示威可稱爲韓流複活的出發點。今年秋天，僑民的臉上可否恢複笑容？
About Dong-A Ilbo