樸槿惠總統與安倍晉三日本首相的韓日關系從一開始就出現裂痕。因為日本的歷史挑釁惹惱了韓國政府。
為了對安倍首相向有A級戰犯靈位的靖國神社奉獻貢品、麻生太郎副總理兼財務相在內的現任官僚參拜的行為表示抗議，政府22日全面取消已敲定日程的尹炳世外交部長官的訪日。尹長官原計劃26日、27日訪問日本。
外交部發言人趙臺榮在點評中表明：“日本政府應該立即中斷忘卻歷史的落後行為。”
政府尤其認為，麻生太郎副總理的靖國神社參拜是破壞韓日關系的重大行為。麻生太郎副總理在樸槿惠總統就任時曾拜訪韓國並與樸總統會面。當時，樸總統叮囑道：“為了韓日間真正的友好關系，日本不僅要面對歷史，還為了治愈過去的傷口而努力，並且真心理解受害者的苦處。”政府當局者稱：“日本無視樸總統就韓日關系未來指向性發展的真誠忠告”，因此比任何時期都要強硬。
日本官方長官菅義偉22日在記者會上就尹長官的取消訪日指出：“還沒有敲定具體的韓日長官會談日程。每個國家有各自的立場。不能讓參拜問題等影響外交。”針對三位官僚參拜靖國神社的行為，他還表明：“我們認為是私人的參拜。政府不能談論閣僚的私人行為。”《讀賣新聞》當天分析道：“尹長官的取消訪日會對日韓關系的改善與針對朝鮮的共同應對造成影響。”
對此，韓國政府的一位當局者強烈譴責道：“‘韓日關系的惡化會成為韓日共同解決朝鮮問題的絆腳石’等日本媒體的分析意味著要與歪曲歷史的日本盲目合作。”短期內，韓日首腦會談也不會有下一步的進展。
尹完準 zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo