Go to contents

“稅收缺損12兆,財政懸崖成憂慮”

Posted March. 30, 2013 03:08   

한국어

總統經濟首席秘書官趙源東29日表示:“如果將稅收缺損如此放置的話,今年下半期將出現‘韓國版財政懸崖(Fiscal Cliff)’的現象”。趙首席這一天在記者見面會中說道:“為了防止財政萎縮,今年上半期政府準備執行60%的財政,但如果稅收不能到位的話就無法執行。今年下半期的情況也會愈發嚴重。”

財政懸崖是指政府支出忽然減少或中斷進而使經濟受打擊的現象。趙首席說道,如果今年政府的支出減少10兆韓元的話,今年經濟增長率將減少0.17%,明年則將減少0.2%。

趙首席甚至用到“韓國版財政懸崖”的用語,這是因為光是今年就將比當初預期減少12兆韓元的稅收。這是政府當局第一次公布了具體的稅收減少額。趙首席說,為了填補稅收缺損,國債發行也是不可避免的情況。政府的財政赤字也會比當初預想的要大許多,因此國家負債規模也將非常龐大。

隨著經濟條件要比預期更加惡化,樸槿惠總統的“實現沒有增稅的公約實踐財源”構想也將亮起紅燈。



李宰明 egija@donga.com